Переводы „aniser“ в словаре французско » немецкий

aniser [anise] ГЛ. перех.

aniser

mit Anis aromatisieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Cristal est un apéritif anisé semblable au pastis.

fr.wikipedia.org

Ses particularités sont sa chair qui jaunit au toucher et son odeur anisée.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, au goût légèrement anisé, servent à aromatiser différents plats : crudités, salades, poissons, soupes de poissons.

fr.wikipedia.org

Les pains de figue, présentés en cône dans des feuilles de figuiers, sont une sucrerie anisée à base de figues et de feuille de laurier.

fr.wikipedia.org

Par contre, elle se révèle sucrée, à saveur légèrement anisée.

fr.wikipedia.org

Le paraméthoxybenzaldéhyde, naturellement présent dans les diverses variétés d'anis et de fenouil a une forte odeur anisée.

fr.wikipedia.org

Chair ferme et épaisse, mais tendre, blanche sordescente à chamois rosâtre, odeur agréable, légèrement anisée ou fruitée, saveur douce et fongique.

fr.wikipedia.org

Les feuilles fraîches, crues, à odeur anisée caractéristique, peuvent servir à aromatiser les salades et crudités, omelettes et potages...

fr.wikipedia.org

La chair est blanchatre, à saveur douce et odeur anisée.

fr.wikipedia.org

Il se distingue des espèces voisines par son odeur anisée assez prononcée et son anneau, dont le bas forme une sorte de roue d'engrenage.

fr.wikipedia.org