Переводы „asthénie“ в словаре французско » немецкий

asthénie [asteni] СУЩ. ж. МЕД.

asthénie

Kraftlosigkeit ж.

asthénie

Asthenie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le patient décrit une sensation de blocage à l'effort ainsi qu'une asthénie.

fr.wikipedia.org

Toutes les maladies ne sont que des sthénies (excès d'excitation) ou des asthénies (défauts d'excitation), à traiter par des sédatifs ou des stimulants.

fr.wikipedia.org

Il est traditionnellement utilisé dans les asthénies fonctionnelles.

fr.wikipedia.org

Les effets secondaires rapportés sont des céphalées, des vertiges, une asthénie, une toux isolée, des réactions cutanées (éruption, prurit, urticaire).

fr.wikipedia.org

Les symptômes généraux sont fréquents et entraînant une baisse de la qualité de vie : asthénie, troubles du sommeil...

fr.wikipedia.org

Si ce taux est modérément élevé, on peut n'avoir qu'une simple asthénie.

fr.wikipedia.org

Son utilisation a été préconisée dans diverses indications médicales, comme l'asthénie ou l'anémie, et comme vermifuge chez les enfants.

fr.wikipedia.org

D’autres symptômes peuvent être associés, généralement des troubles digestifs non spécifiques tels que ballonnements, flatulences, nausées, vomissements, asthénie et perte de poids.

fr.wikipedia.org

Les prodromes sont représentés par plusieurs signes cliniques : rhinopharyngite, asthénie, fièvre, angine.

fr.wikipedia.org

Les autres symptômes peuvent comporter des nausées, des douleurs abdominales modérées ou une asthénie.

fr.wikipedia.org