французско » немецкий

autrice

autrice → auteur 1.

Смотри также auteur

auteur [otœʀ] СУЩ. м. (f une femme auteur; autrice: rare; auteure: канад.)

2. auteur (créateur):

Schöpfer(in) м. (ж.)
Entdecker(in) м. (ж.)

3. auteur (responsable):

Verursacher(in) м. (ж.)
Täter(in) м. (ж.)
Attentäter(in) м. (ж.)

auteur [otœʀ] СУЩ. м. (f une femme auteur; autrice: rare; auteure: канад.)

2. auteur (créateur):

Schöpfer(in) м. (ж.)
Entdecker(in) м. (ж.)

3. auteur (responsable):

Verursacher(in) м. (ж.)
Täter(in) м. (ж.)
Attentäter(in) м. (ж.)

auteur-compositeur <auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ͂pozitœʀ] СУЩ. м.

Texter(in) м. (ж.) und Komponist(in) м. (ж.)

auteur-compositeur-interprète <auteurs-compositeurs-interprètes> [otœʀkɔ͂pozitœʀɛ͂tɛʀpʀɛt] СУЩ. м.

auteur du but м.

auteur du but → buteur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Autrice de nombreuses études et publications, elle se distingue par son caractère pédagogique, qu'elle concilie avec celui de chercheuse et vulgarisatrice.
fr.wikipedia.org
Elle est co-autrice d'un ouvrage sur les discriminations sexistes.
fr.wikipedia.org
L'autrice féministe bell hooks définit le sexisme comme un système discriminatoire ayant pour résultat de désavantager les femmes.
fr.wikipedia.org
Églantine Bonetto a exercé plusieurs carrières : d'abord cadre commerciale, puis comédienne, metteuse en scène, éditrice, autrice, coach, artiste peintre.
fr.wikipedia.org
Plus tard, elle allait renier être l'autrice de cet ouvrage, avant de le reconnaître à nouveau.
fr.wikipedia.org
Il est très bien accueilli par la critique qui se montre impressionnée par le talent de cette jeune autrice.
fr.wikipedia.org
Elle est autrice de premier plan en œnologie.
fr.wikipedia.org
La critique ne comprend pas comment l'autrice « a pu commettre une telle inconvenance ».
fr.wikipedia.org
Mais c'est finalement par l'écriture, permise par un exil physique, que l'autrice s'échappe momentanément du carcan social et familial.
fr.wikipedia.org
Styliste, communicante et autrice de plusieurs guides de savoir-vivre, elle est surtout connue du grand public pour sa participation à diverses émissions de télévision.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina