Переводы „auvent“ в словаре французско » немецкий

auvent [ovɑ͂] СУЩ. м.

1. auvent:

auvent

Vordach ср.

toit en auvent

[abgestütztes] Vordach

2. auvent (partie d'une tente):

auvent

Vorzelt ср.

Примеры со словом auvent

toit en auvent

[abgestütztes] Vordach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Et ils se glissaient sous l'auvent du bateau.

fr.wikipedia.org

Le portail de style roman en pierre calcaire en plein cintre protégé par un auvent.

fr.wikipedia.org

L'entrée est marquée par un renfoncement dans la façade et un auvent dépassant.

fr.wikipedia.org

L'auvent de façade a été construit en 1852.

fr.wikipedia.org

Au bord des rivières, les arbres sont grands avec des feuilles étroites, molles, vert foncé, et ont un auvent inégal.

fr.wikipedia.org

Le porche de style roman en pierre calcaire est protégé par un auvent.

fr.wikipedia.org

Ses auvents retenus par des tirants métalliques longent toute la façade sud du bâtiment.

fr.wikipedia.org

L'auvent repose sur deux simples colonnes de calcaire dont le chapiteau est en bois et fait partie de la couverture de l'auvent.

fr.wikipedia.org

Le second volume est un auvent réservé au tri des bagages.

fr.wikipedia.org

L'illusion picturale des tapisseries suspendues résout le problème de perspective des peintures au plafond: elles sont traitées comme des tapisseries formant un auvent.

fr.wikipedia.org