Tłumaczenia dla hasła „avancement“ w francusko » polski słowniku

avancement [avɑ̃smɑ̃] RZ. r.m.

1. avancement (progrès):

avancement

postęp r.m.

2. avancement (promotion):

avancement

awans r.m.

avoir de l'avancement

dostać awans

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les missions et les chevauchées s’enchaînent mais l’avancement tarde, malgré les démarches de son père.

fr.wikipedia.org

Les ennemis qui bloquent l'avancement du jeu doivent être éliminés en utilisant l'objet adéquat.

fr.wikipedia.org

Elles sont prononcées, soit avec l'avancement de la racine de la langue, soit avec la rétraction de la racine de la langue.

fr.wikipedia.org

Pour les tableaux d’avancement, le nom des officiers est accompagné d’un trait rouge ou bleu en fonction de la correction politique.

fr.wikipedia.org

Les projets de sondes interplanétaires comprennent des missions à différents stades d'avancement.

fr.wikipedia.org

Les éléments présents dans une to-do list sont généralement biffés une fois réalisés, afin de mesurer rapidement l'avancement global.

fr.wikipedia.org

Les portraits d’homme sont faits dans l’objectif de servir l’avancement de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Ses capacités le menèrent à un avancement rapide.

fr.wikipedia.org

Elle travailla activement à l'avancement de sa carrière et l'encouragea dans son travail de chorégraphe.

fr.wikipedia.org

En 1976 puis en 1989 il présente l'avancement de son projet dans plusieurs expositions très suivies.

fr.wikipedia.org