francosko » slovenski

Prevodi za „autre“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

I . autre [otʀ] PRID.

1. autre (différent):

autre

drug

autre chose

d'une autre manière

2. autre (supplémentaire):

autre

3. autre (second des deux):

l'autre...

drugi

nous autres..., vous autres...

mi ..., vi ...

II . autre [otʀ] ZAIM. indéf

1. autre:

autre

drug

un autre/une autre que

quelqu'un d'autre

2. autre (chose différente):

autre

drug

drugi

quelques autres

quelque chose d'autre

rien d'autre

3. autre (personne):

autre

drug

4. autre (opp: l'un):

l'un l'autre

entre autres

Primeri uporabe besede autre

un autre/une autre que

autre chose

d'une autre manière

plus/moins/autre... que

bolj/manj/drug ... kot

accoler un livre à un autre

postaviti knjigo poleg knjige

voir qn/qc sous un autre jour

videti koga/kaj v drugi luči

un autre problème s'est ajouté à tout cela

vsemu se je pridružil še drug problem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais son idéalisme le pousse dans une autre direction. fr.wikipedia.org

Encore dans une autre, nous pouvons entendre et voir un chat, qui se mettra à rugir à la fin de la courte vidéo. fr.wikipedia.org

Il représente la chanteuse en lingerie avec une autre femme. fr.wikipedia.org

Les châteaux concentriques ressemblent à des châteaux imbriqués l'un dans l'autre avec la présence de cours intérieures et extérieures. fr.wikipedia.org

Le terme possède également une connotation critique entre mouvements de gauche : il sert à reprocher à un autre groupe le caractère contre-productif de sa stratégie. fr.wikipedia.org

Pour chaque constellation, deux dessins descriptifs sont réalisés, l'un de l'extérieur d'un globe céleste et l'autre de l'intérieur. fr.wikipedia.org

L'un était un partisan de la science utile tandis que l'autre était partisan de la science pure et désintéressée. fr.wikipedia.org

Du cuivre ou un autre métal peut être plaqué sur le substrat en modèles pré-organisés. fr.wikipedia.org

L'ambition sportive des coureurs et des équipes d'une part, et l'amusement du public de l'autre, permettent d’obtenir un maximum de dons. fr.wikipedia.org

L'expression « terre cuite » désigne également par métonymie une statuette réalisée dans cette matière brute sans autre apprêt. fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "autre" v drugih jezikih

Stran English | Français | Slovenščina