Вопросы, связанные с обычаями, учреждениями, образованием и т.д. в других странах. Поиск советов для путешествующих друзей для переписки и т.д. ...
Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 
17.04.2012 18:59:48

The Invention of Germany

 
[PONS] Ponsomime
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 07.10.2011 15:13:24
Dear All,

Interesting BBC Radio programme on “The Invention of Germany”;

http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b015c342/The_Invention_of_Germany_Episode_1/

Regards,

Ponsomime
 
18.04.2012 16:49:04

Re: The Invention of Germany

 
[PONS] ponshobbit
Сообщения: 70
Зарегистрирован: 05.10.2011 15:04:49
Hi Ponsomime,

That's interesting - I think it can give us some clues to understanding Germany / "The Germans" today.

Regards,
Ponshobbit
 
23.04.2012 13:22:24

Re: The Invention of Germany - magdeburgisieren

 
DaveP
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 05.10.2011 16:17:59
Very interesting programme.

Is magdeburgisieren really a word? Can’t say I’ve ever come across it.

Dave
 
23.04.2012 16:17:08

Re: The Invention of Germany

 
folletto
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1605
Зарегистрирован: 20.03.2011 15:03:37
Hi @ all,

Posnomime, danke für den Link. Es ist interessant zu erfahren, wie das Ausland 'die Deutschen' und 'Deutschland ' sieht. Ein exzellenter Bericht, von dem auch Deutsche einen klareren Blick und einen etwas anderen Blickwinkel bekommen können.


@ Dave
Is magdeburgisieren really a word?

Ja, und was für ein geschichtsträchtiges. Es geht zurück auf den Dreißigjährigen Krieg.
Es ist allerdings aus der Alltagssprache verschwunden (IMO)

Nach der Zerstörung Magdeburgs war lange Zeit der Begriff „magdeburgisieren“ ( 'magdeburgization') als Synonym für „völlig zerstören, auslöschen“ oder als Sinnbild für „größtmöglichen Schrecken“ in die deutsche Sprache eingegangen.

Falls Du weiter lesen möchtest:
http://de.wikipedia.org/wiki/Magdeburger_Hochzeit
http://en.wikipedia.org/wiki/Sack_of_Magdeburg

HTH

Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
 

Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback