Вопросы, связанные с обычаями, учреждениями, образованием и т.д. в других странах. Поиск советов для путешествующих друзей для переписки и т.д. ...
Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 
01.10.2012 09:27:52

Wales, Waliser, Wallis

 
Alex
Guten Morgen! Ich brüte schon das ganze Wochenende über einer Frage:

Wie heißen Leute, die aus Wales kommen? Das sind doch Waliser, oder?
Und wie heißen Leute, die aus dem Wallis kommen?

Lieben Dank für eure Hilfe!
 
01.10.2012 10:15:41

Re: Wales, Waliser, Wallis

 
[PONS] Ponsomime
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 07.10.2011 15:13:24
Hi Alex,


Wales => Waliser (http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=Wales&l=dedx&in=)

Wallis => Walliser (http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=Walliser&l=dedx&in=&lf=)



P
 
01.10.2012 14:32:56

Re: Wales, Waliser, Wallis

 
Alex
Lieber Ponsomime! Vielen Dank für die Antwort! Ein Freund hatte nämlich behauptet, die Leute aus Wales hießen Walser. Das kam mir doch sehr merkwürdig vor. Gibt es nicht auch Pferde, die Waliser heißen?
 
02.10.2012 10:10:40

Re: Wales, Waliser, Wallis

 
[PONS] Ponsomime
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 07.10.2011 15:13:24
Hi Alex,

Ja, es gibt ein 'Waliser Pferd‘(zB http://www.flickr.com/photos/michael_goerres/2943603005/), aber ich glaube man würde normalerweise Welsh Pony auch auf Deutsch sagen (http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=welsh+pony&l=deen&in=&lf=de&kbd=&search_in=dictionary und http://de.wikipedia.org/wiki/Welsh-Pony).

P
 
 

Сообщений: 4 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback