Какой будет перевод на французский язык?
Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 
20.12.2010 22:17:39

Jugendtraum

 
mia
Hallo,

wie übersetze ich "sich einen Jugendtraum erfüllen"? Ich bin mir da sehr unsicher.. kann man realiser une rêve de jeunesse sagen?
 
21.12.2010 11:12:26

Re: Jugendtraum

 
bab
mia писал(а):Hallo,

wie übersetze ich "sich einen Jugendtraum erfüllen"? Ich bin mir da sehr unsicher.. kann man realiser une rêve de jeunesse sagen?

Ja! aber c'est :un rêve .Du übersetzt also"réaliser un rêve de jeunesse". Salut!
 
 

Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback