Вопросы по грамматике французского языка
Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 
17.10.2013 17:22:27

FRANZ Korrigieren :D

 
Crayy
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 14.10.2013 17:35:06
Hey ich meld mich mit erneuten Hürde ;)
Nachdem der letzte Text super korrigert wurde ( danke an aurielle ) werde ich mal den nächsten Text zusammebastlen.

Aufgabe : Imagine un personnage supplémentaire


le personnage supplémentaire je choisi, c´est Monsieur Jean van Damme. J.vD., qui a 21 ans, est vif, malin et trés flérot. Il est un type bien bâti mais aussi sportif. Il detéste des póemes et des piéces de theátre contrairement à Tarek, qui aime lire des poemes et composer des vers. IL a de longs cheveux noir et il portait une barbe ondulante. Mhhh. Il habite a cote de Tarek, mais Tarek le deteste. Les deux sont travaillent dans " Le Saisons", un petit restaurant. Hier, Jean ait fait une entourloupette a Tarek. Il l´efaroucher. "T´as eu peur ?", il a demandé."Bien sûr! Je n`y crois pas ! Ça ne se fait pas, Jean.." Tarek s´est plaint de Mme Poncet a Jean. Mais Mme Poncet n´interesse pas.

- Er hat nicht aufgehört und wurde gefeuert
- er entschuldigte sich bei Tarek
- alles war dann in Ordnung

:) diese noch bitte einbauen und verbessern ! :) Aber bitte nicht zu kompliziert, weil sie weiß, dass ich nicht so komplizierte Sätze schreiben könnte :) :DD Danke
 
10.11.2013 12:18:44

Re: FRANZ Korrigieren :D

 
paletex
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 02.11.2013 18:58:38
Il n' a pas cessé et s'est fait virer.
Il s'est excusé auprès de Tarek.
Tout est rentré dans l'ordre .
 
 

Сообщений: 2 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback