PONS о PONSе

Hallo Welt! Говорящему на разных языках открыт весь мир.

PONS является одним из ведущих издательств в Германии, занимающихся выпуском словарей. Мы с 1978 года разрабатываем «зеленые» словари высокого качества, а также материалы по изучению языков для тех, кто интересуется иностранными языками. В издательстве, расположенном в Штутгарте, заняты 80 сотрудников 10 разных национальностей. Они сотрудничают с авторами во всем мире. Издательство «PONS GmbH» является частью штутгартской издательской группы Klett.

История PONS - с 1978 года по сегодняшний день

В 1948 году в Штуттгарте под фирменным знаком Klett появился первый словарь английского языка, за которым в 1960 году последовал первый словарь французского языка. Фирма PONS была основана в 1978 году, идея названия принадлежала издателю Михаелю Клетту. В том же году были изданы первые словари английского и французского языков под фирменным знаком PONS. С тех пор издания PONS можно узнать по логотипу, изображённому голубыми точками на зелёном фоне. С 1980 года под фирменным знаком PONS наряду со словарями выпускаются также языковые курсы, учебники грамматики и другие пособия по изучению языков.

Издательство PONS в Штутгарте

В школе, в професии, в путешествии или в Ваше свободное время - PONS всегда окажет Вам поддержку. Вам предлагается широкий выбор от печатных изданий и языковых курсов для 32 различных языков от английского до японского, до 400 языковых приложений включительно и бесплатного онлайн-словаря PONS для 21 языка на странице www.pons.com.

Один из первых: Онлайн-словарь от PONS

В 2001 году PONS разместил в интернете свой первый двуязычный онлайн-словарь с пятью языковыми комбинациями. Это были немецко-английский, немецко-испанский, немецко- итальянский, немецко-польский и немецко-французский словари, каждый состоял из 120 000 ключевых слов и словосочетаний. Сегодня бесплатный онлайн-словарь PONS охватывает свыше 40 словарей на 21 языке, а также базу данных, состоящую из 16 миллионов слов и выражений. Наряду с онлайн-словарями издательство PONS также предлагает «Правописание немецкого языка» и редкий в сети словарь по теме «Немецкий язык как иностранный». Многочисленные примеры предложений, специальная лексика, таблицы глаголов, речевой ввод, словарный тренажер PONS, а также машинный перевод текста дополняют многообразный выбор на странице www.pons.com.

Свыше 80 миллионов пользователей во всем мире

В 2016 году 80 миллионами пользователей с помощью онлайн-словаря PONS было переведено свыше 2 миллиардов слов, половина из них — через мобильные приложения онлайн-словаря. Сайт PONS является одним из 50 наиболее часто посещаемых и используемых в Германии *, а его бесплатное приложение «онлайн-переводчик PONS» насчитывает свыше 4 миллионов скачиваний и было не раз объявлено лучшим словарным приложением года.**

Онлайн-словарь: PONS Open Dictionary

Каждый может внести свой вклад в развитие онлайн-словаря PONS Open Dictionary, или же коротко OpenDict. Каждый пользователь может составить свою словарную статью для онлайн-словаря PONS. Наша редакция состоит из лексикографов — носителей представленных в словаре языков. Они проверяют словарные статьи, составленные пользователями и публикуют их в онлайн-словаре PONS OpenDict. Таким образом ежегодно возникают тысячи новых статей.

Здесь Вы найдете короткую презентацию онлайн-словаря PONS (на немецком языке) : https://www.youtube.com/watch?v=7YTCYfWyK3A

У Вас есть вопросы, комментарии, положительные отзывы или критика?

Пишите нам на электронную почту или же на нашей странице в Facebook:

info@pons.com

www.facebook.com/PONSverlag

Контактные и регистрационные данные PONS GmbH:

www.pons.com/shop/impressum/

 

*Последнее обновление в январе 2017 года, источник: Статистика от Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW) – Немецкое информационное сообщество по анализу распространения носителей рекламы, член IFABC (IVW: 40-е место по PLS, 42-е по количеству посещений)

** Отмечено журналом Android Apps Magazin 2013 - 2016


Интерфейс