Переводы „Armenhaus“ в словаре немецко » русский

Armenhaus СУЩ. ср.

Armenhaus

дом м. для бе́дных

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahre 1785 bestand das Dorf aus neun Bauern, fünf Häuslern, vier Chalupnern sowie einem Wirtshaus, einem Armenhaus und einer Schmiede.

de.wikipedia.org

Neben der Prägung von Gold- und Silbermünzen wurden zahlreiche Armenhäuser, Klöster, sowie stattliche öffentliche und private Gebäude gestiftet.

de.wikipedia.org

Als eine erneute Teuerung in den Jahren 1846/47 Einwohner in die Armut trieb wurde in der Gemeinde ein Armenhaus eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Schule wurde von den Verwaltern des Armenhauses geführt.

de.wikipedia.org

Manche Pilger zogen es vor, sich an Ort und Stelle niederzulassen, statt in die Irren- und Armenhäuser zurückzukehren.

de.wikipedia.org

In der Stadt, die ihn 1877 mit der Ehrenbürgerwürde ehrte, stiftete er einen Kindergarten, ein Armenhaus und ein Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Auch die Erbauung mehrerer Armenhäuser und eines Krankenhauses geht auf seine Initiative zurück.

de.wikipedia.org

Auf dem Grundstück wurden ein Land-Armenhaus und ein Zucht- und Arbeitshaus eingerichtet.

de.wikipedia.org

In seinem Testament stiftet er £7000 für den Bau eines Armenhauses für ältere Männer, mit einem Kaplan als Verwalter.

de.wikipedia.org

Das führte dazu, 1988 erstmals den ganzen Dachstuhl des Armenhauses aus Hößlinsülz ins Freilandmuseum zu transportieren.

de.wikipedia.org