Переводы „Improvisator“ в словаре русско » немецкий

импровиза́тор

Improvisator м.

блестя́щий импровиза́тор

ausgezeichneter Improvisator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit den späten 1960er Jahren entwickelte er mehr als 100 Studienkurse für Improvisatoren und Komponisten.

de.wikipedia.org

Schon in seiner Jugend war er als Improvisator bekannt.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums war er als Jazzpianist und Improvisator aktiv.

de.wikipedia.org

Nicht mehr hat ein Interpret nachzuspielen, was ein Komponist ihm vorschreibt, sondern der Improvisator ist zugleich der Schöpfer und Spieler des Erklingenden.

de.wikipedia.org

Zu Lebzeiten war er als einer der großen Improvisatoren der französischen Orgelschule bekannt, er wird vor allem wegen seiner geistlichen Musik sowie seiner Orgelwerke geschätzt.

de.wikipedia.org

Er ist ein Improvisator und produktiver Künstler, der über ein gegebenes Thema unter Achtung überlieferter Formen und mittels einer Gesangs- und Vortragstechnik ein Werk erschafft.

de.wikipedia.org

Neben einem Preis für Improvisatoren wird immer auch ein Preis für Jazz-Komponisten verliehen.

de.wikipedia.org

Er war sowohl ein souveräner Orgelliteratur-Interpret als auch ein begnadeter Orgel-Improvisator.

de.wikipedia.org

Parallel dazu entwickelte sich sein Ruf als Interpret vornehmlich der französischen Romantik und als virtuoser Improvisator.

de.wikipedia.org

Danach begann seine internationale Karriere als Konzertorganist, Improvisator und Pädagoge.

de.wikipedia.org