немецко » русский

Переводы „Karte“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Karte <-, -n> [ˈkartə] СУЩ. ж.

1. Karte (Postkarte):

Karte
eine Karte schreiben

2. Karte (Landkarte):

Karte

3. Karte (Fahrkarte):

Karte

4. Karte (Visitenkarte, Kreditkarte):

Karte
die gelbe Karte СПОРТ
die rote Karte СПОРТ

5. Karte (Theater-/Kinokarte):

Karte

7. Karte (Speisekarte):

Karte
меню́ ср.
alles auf eine Karte setzen перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Daneben ist die Bibliothek vor allem für ihre 17 Millionen Manuskripte und über 150.000 Karten bekannt.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist die isodemografische Karte, die die Größe von Ländern proportional zur Einwohnerzahl darstellt.
de.wikipedia.org
Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
de.wikipedia.org
Nur zwei weitere Auflagen folgten 1839, ergänzt durch Vorbemerkungen und eine Karte, und 1846, zusätzlich noch durch einen Plan.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmepositionen der Fotos werden auf Karten weltweit dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer dieser Projekte setzen in der Regel Markierungen auf einer Karte mit den für sie relevanten Daten.
de.wikipedia.org
Die folgenden Karten zeigen die Wählerstimmen der vier größten Parteien in den einzelnen Wahlbezirken.
de.wikipedia.org
Man kann sehr individuell eigene Markierungen und kleinere Texte (wie Post-its) in die Online-Karten setzen.
de.wikipedia.org
Diese Karte kann aber auch schlicht genutzt werden, um sich einer niedrigen Karte zu entledigen.
de.wikipedia.org
Der Grund liegt zum einen in Messfehlern beim Ortungsverfahren, zum anderen in Ungenauigkeiten der Karte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Karte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский