немецко » русский

Переводы „Kleides“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Kleid <-(e)s, -er> [klaɪt] СУЩ. ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Mieder ihres Kleides ist aufgeknöpft und gibt den Blick auf ein leuchtend rotes Unterhemd frei.
de.wikipedia.org
Die Geschichten des berühmten weißen Kleides über dem Luftschacht oder des hautfarbenen Etuikleids, in das sie zum Geburtstagsständchen für den Präsidenten hineingenäht wurde, trugen zu ihrem Ruf als Sexsymbol bei.
de.wikipedia.org
Sie erzielte durch eine fast mathematisch genaue Umsetzung ihrer Beobachtungen im geometrischen Schnitt eines Kleides umwerfende Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Der Rock des Kleides fiel frei und in bauschigen Falten herab, manchmal gab es ansatzweise eine kleine Schleppe.
de.wikipedia.org
So sind die Träger des Kleides in Blau und Gelb gehalten und an den Rändern mit Rüschen geschmückt.
de.wikipedia.org
Ein Jäckchenkleid besteht aus der Kombination eines Kleides mit dazugehörigem Jäckchen.
de.wikipedia.org
Die Farben des Sonnenuntergangs sind in den Bordüren des hellen Kleides aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Haltung und die Anordnung des Kleides sind sehr würdevoll, die Figur durchgeistigt und fraulich.
de.wikipedia.org
Die enganliegenden Ärmel sind im Gegensatz zum Rest des Kleides aus einem eher transparenten weißen Stoff gefertigt, der die Haut durchscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Am Ausschnitt seines – mutmaßlichen – Kleides trägt er Nachbildungen eines Hufeisens und einer Reitgerte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное