немецко » русский

Переводы „Ufer“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Ufer <-s, -> [ˈu:fɐ] СУЩ. ср.

Примеры со словом Ufer

am Ufer
на берегу́
über die Ufer treten
вы́йти из берего́в
das Boot ans Ufer ziehen
вы́тянуть ло́дку на бе́рег
das Boot hatte sich schon weit vom Ufer entfernt
ло́дка уже́ си́льно отдали́лась от бе́рега

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Ufer des Sees wurde in „malerischen Gruppen von immergrünen und Laubbäume bepflanzt.
de.wikipedia.org
Die Befestigung des Ufers besteht aus altem Holzstakengeflecht.
de.wikipedia.org
Sie gingen in einer Höhlung am Ufer des Flusses in Stellung, wo sie bis zum Abend ausharrten.
de.wikipedia.org
Der Generatorensaal des Kraftwerks ist unterirdisch und am linken Ufer aus dem Fels gebrochen.
de.wikipedia.org
Der feine Sand des Golfes sowie die vielen Hotels an seinem Ufer sorgen für kontinuierlichen Touristenzustrom.
de.wikipedia.org
Grund war, der Abbruch der alten Hospitalkirche, gegenüber der Peterskirche am östlichen Ufer der Neiße.
de.wikipedia.org
Der Wasserzulauf befindet sich auf dem linken Ufer, in der Nähe der Hochwasserentlastung.
de.wikipedia.org
Sie verbindet die beiden Ufer seit über 600 Jahren.
de.wikipedia.org
Es wurde erst wieder frei, als jemand eine Marienstatue an das Ufer brachte.
de.wikipedia.org
Zur Besiedlungszeit während des Präboreals lag der Fundplatz unmittelbar am Ufer eines Erftarms.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Ufer" в других языках

"Ufer" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное