Переводы „Weib“ в словаре немецко » русский

Weib <-(e)s, -er> [vaɪp,̍vaɪbɐ] СУЩ. ср. уничиж.

Weib

ба́ба ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bald hat er sogar Sehnsucht nach seinem nichtsnutzigen Sohn und dem zänkischen Weib.

de.wikipedia.org

Der findet die von der Suche nach ihrer geraubten Tochter erschöpfte Demeter trauernd am Wegrand sitzen in Gestalt eines alten Weibes.

de.wikipedia.org

1975 erfolgte in Weibern die Fertigstellung der Sporthalle und damit der endgültige Durchbruch des Hallenhandballs.

de.wikipedia.org

Je weiblicher das Weib, desto mehr verkörpere es eine rein geistlose Geilheit.

de.wikipedia.org

Mit dem gleichen technischen Stab und teilweise den gleichen Schauspielern wurde zur selben Zeit der Film Immer die verflixten Weiber gedreht.

de.wikipedia.org

1969 bis 1972 war sie im Jedermann auf dem Domplatz des Schuldknecht' Weib.

de.wikipedia.org

Bisher unbekannt geblieben ist die Folge Das Weib.

de.wikipedia.org

Der Sänger weiß Antwort: „Ein Weib von höchster Geburt und adligem Herzen“.

de.wikipedia.org

Beim Abschied versprach ihm sein junges Weib, dass sie auf ihn warten und jeden Abend nach ihm Ausschau halten wolle.

de.wikipedia.org

Er schuf sie als Mann und als Weib.

de.wikipedia.org