немецко » русский

I . gefallen1 [gəˈfalən]

Показать таблицу спряжения

gefallen pp von fallen, gefallen

II . gefallen1 [gəˈfalən] НАРЕЧ. (gestorben)

Смотри также gefallen , fallen

gefallen2 [gəˈfalən] ГЛ. неперех. неправ.

Показать таблицу спряжения

fallen [ˈfalən] ГЛ. неперех. fiel, gefallen

Показать таблицу спряжения

4. fallen (Soldat):

fallen
пасть св.
fallen
погиба́ть
fallen
-ги́бнуть св.

5. fallen (Schuss):

fallen
разда́ться св.
fallen
-дава́ться нсв.

gefallen2 [gəˈfalən] ГЛ. неперех. неправ.

Показать таблицу спряжения

Gefallen1 <-s, -> СУЩ. м. (Gefälligkeit)

Gefallen2 <-s, -> СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihm gefiel das Auftreten des Gitarristen nicht, unter anderem weil er, um einen besonderen Sound zu erzielen, die Membrane der Gitarrenlautsprecher anstach.
de.wikipedia.org
Diese Schur gefiel auch in den Salons und wurde immer mehr verfeinert und variiert.
de.wikipedia.org
Da ihm die Position des Zuspielers nicht gefiel, wechselte er zum Beachvolleyball.
de.wikipedia.org
Auch das Jesuskind gefiel nicht und wurde als „schreckliche Missgeburt“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Den Eltern gefiel nicht, dass er Billard spielte.
de.wikipedia.org
Wenn sie ihm gefiel, warf er einen Span oder ein Stöckchen in ihren Schoß, das sie ergriff und den Absender mit einem zweifelnden Seitenblick ansah.
de.wikipedia.org
Ganz nebenbei wurde beschlossen, dass er die älteste Tochter der Familie heiraten sollte, doch ihm gefiel die jüngste viel besser.
de.wikipedia.org
Die Schule wechselte er, weil ihm die Art des Unterrichts nicht gefiel, weil er schlechte Noten hatte und weil er durch sein Verhalten bei den Lehrern aneckte.
de.wikipedia.org
Er gefiel mir, ich wusste, dass er leichtsinnig und ein Frauenläufer war.
de.wikipedia.org
Die industrieartige Produktionsweise des Musical-Business gefiel ihr aber nicht: „Ich will mich nicht für eine Maschinerie ausbilden lassen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gefiel" в других языках

"gefiel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное