Переводы „Beratung“ в словаре немецко » турецкий

Beratung СУЩ. ж.

1. Beratung (Rat):

Beratung

öğüt

2. Beratung (Auskunft):

Beratung

danışma

3. Beratung (Besprechung):

Beratung

görüşme

Beratung

danış

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort übernimmt er seit 2015 auch die dramaturgische Beratung am jungen Theater.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Beratungen im Verkehrsausschuss der Bürgerschaft war nun bereits der Baubeginn auf Sommer 1955 datiert; schon 1957 sollte die Strecke befahrbar sein.

de.wikipedia.org

Man findet auch weiter gefasste Definitionen von Beratung, die allgemein bleiben und ein Treffen oder das Führen einer Besprechung unter Beratung fallen.

de.wikipedia.org

Träger sind die beiden großen Kirchen, die Beratung erfolgt aber ohne Ansehen der religiösen Ausrichtung und weitestgehend weltanschaulich neutral und respektvoll.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hielt er eine Versammlung und Beratung vieler Bischöfe für notwendig.

de.wikipedia.org

Mit dem Angebot von Karrierepfaden im Internet ist bisher nur in seltenen Fällen eine sinnvolle Beratung bei der Bewerbung verbunden.

de.wikipedia.org

Eine Beratung durch Fachleute und die Weiterbildung durch geeignete Literatur vor der Anschaffung dieser Tiere ist trotz der hier dargestellten Angaben unbedingt notwendig.

de.wikipedia.org

Die Organisation bietet Schutz, Erziehung, medizinische Versorgung, Beratung und Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Der Verbandsgründung folgten lange Beratungen über die Satzung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet Geschäftskunden Beratung und Dienstleistungen für das Energiemanagement.

de.wikipedia.org