Переводы „singen“ в словаре немецко » турецкий

singen <sang, gesungen> ГЛ. неперех.

singen

şarkı söylemek

singen (Vögel)

ötmek

singen (Nachtigall)

şakımak

Примеры со словом singen

falsch singen

şarkıyı yanlış okumak

vierstimmig singen MUS

dört sesten söylemek

Play-back singen

play-back okumak/söylemek

davon kann ich ein Lied singen

benim de başımdan geçti

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das einwandfreie Singen von Reperkussionen erfordert gesangstechnische Übung und eine entsprechende Atemstütze.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit sichtete er jedoch etwa 1500 Zwangsarbeiterakten der großen Industriefirmen aus Singen.

de.wikipedia.org

In ihrer Jugend sang sie im Chor und erhielt Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Der Vater sang viele Jahre in einem Quartett.

de.wikipedia.org

Der jeweilige Dialekt wurde von diesen Bands jedoch nur selten verwendet, meist wurde auf Hochdeutsch oder Englisch gesungen.

de.wikipedia.org

Sie sang die großen Sopranpartien der in ihrer Zeit gespielten Opern.

de.wikipedia.org

Unklar ist dabei, ob dieser zusätzliche Text zur Jodlermelodie gesungen werden soll oder eine eigene Melodie besitzt.

de.wikipedia.org

Zudem sang und musizierte Friedriszik mit der Mundharmonika bei verschiedenen Anlässen.

de.wikipedia.org

Zunächst sang er deutsche Schlager, in den späten 1970er Jahren widmete er sich der deutschsprachigen Country-Musik.

de.wikipedia.org

Es wurde viel gesungen und sowohl monologisch als auch szenisch vorgetragen.

de.wikipedia.org