Переводы „masz“ в словаре русско » польский

я ду́маю, ты прав

sądzę, że masz rację

ско́лько тебе́ лет?

ile masz lat?

Переводы „masz“ в словаре польско » русский

masz rację

ты прав

ile masz domów?

ско́лько у тебя́ домо́в?

ile masz lat?

ско́лько тебе́ лет?

ile masz pieniędzy?

ско́лько у тебя́ де́нег

jak się masz?

как пожива́ешь?

jak się masz?

как дела́?

jak się masz?

как пожива́ешь?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dominuje w takich wypowiedziach, jak telefoniczne „halo”, „czy mnie słyszysz?”, w formułach grzecznościowych typu „jak się masz?”, „co u ciebie?” itp.

pl.wikipedia.org

W drugiej zwrotce masz kobietę, która również musi się określić wobec mężczyzny i którą drogą dążyć”.

pl.wikipedia.org

Masz możliwość zająć wysoko położoną pozycję na skałach i użyć karabinu snajperskiego (...).

pl.wikipedia.org

Jak masz nadmiar pressingów, rozwiązaniem jest krancztajm.

pl.wikipedia.org

To oczywiście fajna rzecz, ale nie masz w tym prawie żadnej kontroli nad swoją muzyką.

pl.wikipedia.org

Nie dość, że dobry sam w sobie, to jeszcze przez cały seans masz wrażenie, że obok siedzi kumpel, który zabawnie i dosadnie komentuje to, co oglądacie.”.

pl.wikipedia.org

Już dawno temu staropolskie podręczniki dobrych manier podejmowały temat spluwania przy jedzeniu – „zanim inni spostrzegą, zakryć drugą ręką usta i wypluć na talerz to co masz w ustach„.

pl.wikipedia.org

Tak, masz rację – powiedział na to – drzewca i pokrowce zostały, ale płachty ja sam, własnymi rękami, pakowałem w największym sekrecie do pułkownikowskiego furgonu.

pl.wikipedia.org

Pierwsza kategoria zawiera prostą odpowiedź na pytanie „jak masz na imię”, wstawiając w odpowiedzi nazwę bota.

pl.wikipedia.org

Nie masz na świecie wojska bardziej wytrzymałego na trud i znoje, bitniejszego i tańszego, mają doskonałą organizację wojskową a sprawiedliwość u nich jest prosta i szybka.

pl.wikipedia.org