nemško » slovenski

I . dich [dɪç͂] OS. ZAIM.

dich tož. du:

dich
tebe [oder te]
ich sehe dich nachher
vidiva se kasneje
ich wollte dich fragen, ob ...
želel sem te vprašati, če ...
es geht um dich
o tebi je govora
pass auf dich auf!
pazi nase!

II . dich [dɪç͂] POVR. ZAIM.

dich tož. du:

dich
se
benimm dich!
obnašaj se!

glej tudi du

du [duː] OS. ZAIM.

du [duː] OS. ZAIM.

Du <-(s), -(s)> SAM. sr. spol

ich liebe dich

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede dich

benimm dich!
obnašaj se!
beeile dich!
pohiti!
verpiss dich!
odjebi!
grüß dich!
pozdravljen!
gib auf dich Acht!
pazi nase!
pog. hab' dich nicht so
ne pretvarjaj se!
wenn ich dich kriege!
če te dobim!
bemühe dich nicht meinetwegen
ne trudi se zavoljo mene
du solltest dich schämen!
sramuj se!
wundert dich das (etwa)?
te to kaj čudi [oder preseneča] ?
von +daj. ruh dich aus!
spočij se!
ich sehe dich nachher
vidiva se kasneje
es geht um dich
o tebi je govora
pass auf dich auf!
pazi nase!
scher dich zum Teufel! pog. fig.
pojdi k vragu!
lass dich nicht unterkriegen!
ne pusti se (jim)!
ich möchte dich abküssen
želel bi te prekriti s poljubi fig.
gewöhne dich endlich an
navadi se že vendar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wann immer du willst, treffe ich dich in unserem italienischen Restaurant) und sich nun über die Auswahl der Getränke unterhalten.
de.wikipedia.org
Von nun an legt sie ihm täglich einen Zettel mit in seine Brotdose auf dem steht: „Ich bin so stolz auf dich“.
de.wikipedia.org
Rechts hinter dem Eingang im Renaissance-Stil befindet dich eine Spindeltreppe, links eine kleine Taufkapelle aus dem 16. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Ich bete an die Macht der Liebe ist die ursprünglich vierte Strophe des geistlichen Liedes Für dich sei ganz mein Herz und Leben.
de.wikipedia.org
Ich grüß dich, du Heimat, du herrliches Land.
de.wikipedia.org
Besonders schlecht kommen die Stücke Ich würd dich gern besuchen und Walfänger weg.
de.wikipedia.org
Da fielen Sätze wie […] willst du dich etwa über uns lustig machen?
de.wikipedia.org
1990 gründete er die Vereinigung "Liebe dich selbst, Stopp die Gewalt".
de.wikipedia.org
Sie arbeitet nach dem Prinzip: Ich fordere dich, weil ich dich achte.
de.wikipedia.org
Die Inschriften lauten: „Wohl denen, die in deinem Hause wohnen die loben dich immerdar.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "dich" v drugih jezikih

"dich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno