madame в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы madame в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

madame <мн. mesdames> [madam, medam] СУЩ. ж.

1. madame (titre donné à une inconnue):

Madame (dans une lettre)
Madame, Monsieur
bonsoir madame
madame! votre parapluie!

cuisse-madame <мн. cuisses-madame> [kɥismadam] СУЩ. ж.

croque-madame, croquemadame <мн. croque-madame, croquemadames> [kʀɔkmadam] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bien, madame la comtesse
Madame Unetelle

Переводы madame в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
A. N. Other
monsieur Untel/madame Unetelle м./ж.
Madame ж.
madame ж.
Madame ж.
Madame

madame в словаре PONS

Переводы madame в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

madame <mesdames> [madam, medam] СУЩ. ж.

croque-madame [kʀɔkmadam] СУЩ. м. неизм.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы madame в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
madame ж.
madame ж.
madame ж.
madame ж.
oui, monsieur/madame
yes, madam америк.
oui, madame
madame ne veut pas venir
Madame ж.

madame Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

et avec cela (Madame/Monsieur)?
vous êtes Madame, heu ... ― Madame Giroux!
bonjour madame
on vous sert, Madame/Monsieur?
Yours faithfully брит., австрал.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La crème princesse, ou crème madame, est le résultat d'un mélange de crème pâtissière et de crème fouettée dans le but d'obtenir une crème mousseuse.
fr.wikipedia.org
À l'inverse, il voit tout de suite que madame Jeanrenaud ne ment pas.
fr.wikipedia.org
À la fin de sa vie, cherchant à s'introduire auprès de madame de Maintenon, il devient aussi dévot qu'il a été libertin.
fr.wikipedia.org
Le croque-madame est un croque-monsieur surmonté d'un œuf à cheval.
fr.wikipedia.org
Madame et ses flics, série télévisée (12 épisodes) de 1985 à 1986.
fr.wikipedia.org
Bélier, tombé amoureux de Madame, se sacrifie pour lui sauver la vie.
fr.wikipedia.org
Madame et son garde-chasse, deux servantes et de nombreux invité(e)s font alterner carnage de canards et « chasse aux dames ».
fr.wikipedia.org
À cette époque, Typhaine ne connaît pas sa mère et l'appelle « madame ».
fr.wikipedia.org
Madame s’empare aussitôt de la bouffarde.
fr.wikipedia.org
Madame est le titre de civilité donné aux femmes.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski