CHRIST - Перевод английский на испанский

английский

испанский

Christ [америк. kraɪst, брит. krʌɪst] СУЩ.

1. Christ РЕЛИГ.:

Christ: Cristo

the Christ child: el niño Jesús

2. Christ as межд. разг.:

Christ: ¡Jesús! разг.

for Christ's sake!: ¡por amor de Dios!

Jesus Christ СУЩ.

Jesus Christ: Jesucristo м.

the risen Christ: Cristo resucitado

Christ is risen: Cristo ha resucitado

the Vicar of Christ: el Vicario de Cristo

испанский

английский

el Crucificado: Christ

el Crucificado: Jesus Christ

Jesucristo: Jesus Christ

aC: before Christ

a. de J.C.: before Christ

a. de C.: before Christ

el vicario de Dios o de Cristo: the Vicar of God o of Christ

английский

испанский

I. Christ [kraɪst] СУЩ.

Christ: Cristo м.

II. Christ [kraɪst] МЕЖД. разг.

Christ: ¡Dios!

Christ: ¡Jesús!

for Christ's sake: ¡por amor de Dios!

Jesus Christ СУЩ.

Jesus Christ: Jesucristo м.

for Christ's sake! уничиж.: ¡por Dios!

испанский

английский

el Crucificado: Christ

Jesucristo: Jesus Christ

Cristo: Christ

Dios Hombre: Jesus Christ

английский

испанский

I. Christ [kraɪst] СУЩ.

Christ: Cristo м.

II. Christ [kraɪst] МЕЖД. жарг.

Christ: ¡Dios!

Christ: ¡joder! вульг.

for Christ's sake: ¡por amor de Dios!

I. Jesus Christ СУЩ.

Jesus Christ: Jesucristo м.

II. Jesus Christ МЕЖД. разг.

Jesus Christ: ¡Dios mío!

for Christ's sake! уничиж.: ¡por Dios!

испанский

английский

el Crucificado: Christ

Jesucristo: Jesus Christ

Cristo: Christ

Dios Hombre: Jesus Christ

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

for Christ's sake! уничиж.: ¡por Dios!

for Christ's sake: ¡por amor de Dios!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The couple would come together when necessary for the sake of family unity for occasions such as family weddings, confirmation of children, christenings and funerals.

en.wikipedia.org

As they did not understand, she commanded them only for their own sake to be mindful of the honor of their father.

en.wikipedia.org

At one point a housekeeper complains to the couple about their constant fornicating, saying all the inn's other employees have refused to bring them sake.

whatculture.com

Flour, which was added in early times to increase the soup's caloric value, was excluded for the sake of finer taste.

en.wikipedia.org

Some soliloquies were changed to inner monologues for the sake of psychological realism.

en.wikipedia.org