FAX MACHINE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

определит. fax machine/message

fax м.

испанский

английский

telecopiadora

fax machine

Oxford Spanish Dictionary

I. fax [америк. fæks, брит. faks] СУЩ.

fax

fax м.

fax

telefax м.

to send sb a fax

mandarle or enviarle un fax a alguien

определит. fax machine/message

fax м.

fax number

número м. de fax

II. fax [америк. fæks, брит. faks] ГЛ. перех.

fax

faxear

I'll fax it (through) to you

se lo enviaré or mandaré por fax

I'll fax it (through) to you

se lo faxearé

I. machine [америк. məˈʃin, брит. məˈʃiːn] СУЩ.

1. machine (device):

machine

máquina ж.

sewing machine

máquina ж. (de coser)

vending machine

máquina ж. (expendedora)

vending machine

distribuidor м. automático

washing machine

lavadora ж.

washing machine

máquina ж. (de lavar)

washing machine

lavarropas м. Ла Плата

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

определит. the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error м. de máquina

machine operator

operario м. / operaria ж.

machine room

sala ж. de máquinas

machine shop

taller м. de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina ж.

machine (aircraft)

aparato м.

3. machine (system, organization):

machine

aparato м.

the party machine ПОЛИТ.

el aparato del partido

II. machine [америк. məˈʃin, брит. məˈʃiːn] ГЛ. перех.

1. machine ТЕХН. metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

в словаре PONS

fax machine СУЩ.

fax machine

fax м.

в словаре PONS

I. fax [fæks] СУЩ. мн. отсут.

fax

fax м.

to send something by fax

enviar algo por fax

II. fax [fæks] ГЛ. перех.

fax

mandar por fax

to fax sth through to sb

pasar algo por fax a alguien

I. machine [məˈʃi:n] СУЩ.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ж.

2. machine (system):

machine

aparato м.

II. machine [məˈʃi:n] ГЛ. перех.

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

в словаре PONS

fax machine СУЩ.

fax machine

fax м.

в словаре PONS

I. fax [fæks] СУЩ.

fax

fax м.

to send something by fax

enviar algo por fax

II. fax [fæks] ГЛ. перех.

fax

mandar por fax

to fax sth through to sb

pasar algo por fax a alguien

machine [mə·ˈʃin] СУЩ.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ж.

2. machine (system):

machine

aparato м.

Present

I	fax
you	fax
he/she/it	faxes
we	fax
you	fax
they	fax

Past

I	faxed
you	faxed
he/she/it	faxed
we	faxed
you	faxed
they	faxed

Present Perfect

I	have	faxed
you	have	faxed
he/she/it	has	faxed
we	have	faxed
you	have	faxed
they	have	faxed

Past Perfect

I	had	faxed
you	had	faxed
he/she/it	had	faxed
we	had	faxed
you	had	faxed
they	had	faxed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Because of the small size of the image files, fax machine and document management solutions usually use this format.

en.wikipedia.org

In the old style schedulers would send paper schedules via fax machine (as often required by hospitals) or call participants using the telephone.

en.wikipedia.org

The library has an extensive children's section, access to high speed internet, fax machine, photocopier, and a wide range of books and magazines.

en.wikipedia.org

Sending of documents through fax machine is also one of their tasks.

en.wikipedia.org

One fax machine in the world can do nothing, but if everyone has one, they build an increasingly efficient network of communications.

en.wikipedia.org