SLEDGE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

sledge¹ [америк. slɛdʒ, брит. slɛdʒ] СУЩ.

1. sledge (sled):

sledge

trineo м.

2. sledge → sledgehammer

sledgehammer [америк. ˈslɛdʒˌhæmər, брит. ˈslɛdʒhamə] СУЩ.

sledgehammer

mazo м.

sledgehammer

almádena ж.

sledge² ГЛ. неперех., перех.

sledge → sled

I. sled [америк. slɛd, брит. slɛd] СУЩ. америк.

1. sled (for children):

sled

trineo м.

2. sled (dog sled):

sled

trineo м. (tirado por perros)

II. sled <прич. наст. вр. sledding; прош. вр., past part sledded> [америк. slɛd, брит. slɛd] ГЛ. неперех. америк.

sled

ir en trineo

the children were sledding down the slope

los niños se deslizaban en trineo por la ladera

III. sled <прич. наст. вр. sledding; прош. вр., past part sledded> [америк. slɛd, брит. slɛd] ГЛ. перех.

sled

transportar en trineo

испанский

английский

trineo СПОРТ, ИГРА

sledge брит.

tobogán

sledge брит.

английский

испанский

I. sledge¹ [sledʒ] СУЩ.

sledge

trineo м.

II. sledge¹ [sledʒ] ГЛ. неперех.

sledge

ir en trineo

sledge² [sledʒ] СУЩ.

sledge → sledgehammer

sledgehammer [ˈsledʒˌhæməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

sledgehammer

almádena ж.

Выражения:

to use a sledgehammer to crack a nut

matar moscas a cañonazos

runner on sledge

patín м.

испанский

английский

trineo

sledge брит.

tobogán

sledge брит.

sledge [sledʒ] СУЩ.

sledge → sledgehammer

sledgehammer [ˈsledʒ·ˌhæm·ər] СУЩ.

sledgehammer

almádena ж.

runner on sledge

patín м.

Present

I	sledge
you	sledge
he/she/it	sledges
we	sledge
you	sledge
they	sledge

Past

I	sledged
you	sledged
he/she/it	sledged
we	sledged
you	sledged
they	sledged

Present Perfect

I	have	sledged
you	have	sledged
he/she/it	has	sledged
we	have	sledged
you	have	sledged
they	have	sledged

Past Perfect

I	had	sledged
you	had	sledged
he/she/it	had	sledged
we	had	sledged
you	had	sledged
they	had	sledged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The two remaining motor sledges failed relatively early in the main expedition because of repeated faults.

en.wikipedia.org

There is also harvesting machinery and an old sledge.

en.wikipedia.org

For such athletes it bears a similar relationship to ice hockey as ice sledge hockey does for athletes with disorders of mobility.

en.wikipedia.org

The upper registers seem to show the actual procession, with the coffin on a boat being dragged along with a sledge.

en.wikipedia.org

Instead, he prepared for travelling alone, removing the rearmost half from the sledge, and rearranging its cargo.

en.wikipedia.org