Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
semantic
portatore

в итальянском словаре Oxford-Paravia

bearer [брит. ˈbɛːrə, америк. ˈbɛrər] СУЩ.

1. bearer:

bearer
portatore м. / portatrice ж.
bearer (of news, letter)
latore м. / latrice ж.

2. bearer:

bearer ЭКОН., ЮРИД. (of note, cheque)
portatore м.
bearer (of passport)
titolare м. и ж.

3. bearer С.-Х.:

the pear tree is still a good bearer
il pero dà ancora molti frutti

bearer cheque, bearer check [ˈbeərəˌtʃek] СУЩ.

bearer cheque
assegno м. al portatore

cup-bearer [америк. ˈkəpˌbɛrər] СУЩ.

cup-bearer
coppiere м. / coppiera ж. (to di)

office-bearer [ˈɒfɪsˌbeərə(r), ˈɔːf-] СУЩ.

1. office-bearer (of society):

office-bearer
funzionario м.

2. office-bearer ПОЛИТ. (of party):

office-bearer
funzionario м. / funzionaria ж.
office-bearer
incaricato м. / incaricata ж.
former office-bearers such as Reagan
ex presidenti come Reagan

standard-bearer [брит., америк. ˈstændərd ˌbɛrər] СУЩ. ВОЕН.

standard-bearer
portabandiera м. и ж. also перенос.

censer bearer [ˈsensəˌbeərə(r)] СУЩ.

censer bearer
turiferario м.

purse-bearer [ˈpɜːsˌbeərə(r)] СУЩ.

purse-bearer
cassiere м.
purse-bearer
tesoriere м.

train-bearer [брит. ˈtreɪnbɛːrə] СУЩ.

train-bearer (female)
damigella ж. d'onore
train-bearer (male)
paggetto м.

stretcher-bearer [брит., америк. ˈstrɛtʃər ˌbɛrər] СУЩ.

stretcher-bearer
barelliere м. / barelliera ж.

incense bearer [ˈɪnsensˌbeərə(r)] СУЩ.

incense bearer
turiferario м.

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

bearer [ˈbe·rɚ] СУЩ.

bearer
portatore(-trice) м. (ж.)

standard-bearer [ˈstæn·dɚd·ˌbe·rɚ] СУЩ.

standard-bearer
portabiandiera м. и ж. неизм.

stretcher bearer СУЩ.

stretcher bearer
barelliere(-a) м. (ж.)
итальянский
итальянский
английский
английский
latore (-trice)
bearer
portabandiera
standard-bearer
alfiere
standard-bearer
gonfaloniere
banner bearer
portatore (-trice)
bearer
al portatore
to the bearer
tessera sanitaria
card entitling its bearer to health care
tesserino sanitario
card entitling its bearer to health care

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tessera sanitaria
card entitling its bearer to health care
tesserino sanitario
card entitling its bearer to health care

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They are bearers of wonderful tales to him who will listen; a solace to the aged and an inspiration to the young.
en.wikipedia.org
Whoever does not show respect to the bearer will be guilty of an offence.
en.wikipedia.org
He was also selected as national flag bearer in the opening ceremony.
en.wikipedia.org
Small metal bars are added to the ribbon when the bearer has completed the march more than one time.
en.wikipedia.org
Since the 1990s shamans started to be regarded as bearers of culture.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bearer" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский