ENGAGEMENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

engagement [брит. ɪnˈɡeɪdʒm(ə)nt, ɛnˈɡeɪdʒm(ə)nt, америк. ɪnˈɡeɪdʒmənt, ɛnˈɡeɪdʒmənt] СУЩ.

1. engagement офиц.:

engagement (appointment): appuntamento м.

engagement (for performer, artist): ingaggio м.

official or public engagement: impegno ufficiale

social engagement: impegno mondano

I have a dinner engagement tomorrow evening: domani sera ho una cena

2. engagement (before marriage):

engagement: fidanzamento м.

to break off one's engagement: rompere il fidanzamento

3. engagement ВОЕН.:

engagement (initial skirmish): scontro м. (with con)

engagement (battle): combattimento м. (with con)

rules of engagement: regole di ingaggio

pre-engagement [ˌpriːɪnˈɡeɪdʒmənt] СУЩ.

pre-engagement: impegno м. precedente

prior engagement СУЩ. офиц.

prior engagement: impegno м. precedente

engagement ring [брит., америк. ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ] СУЩ.

engagement ring: anello м. di fidanzamento

engagement book [ɪnˈɡeɪdʒməntˌbʊk] СУЩ.

engagement book: agenda ж.

re-engagement [ˌriːɪnˈɡeɪdʒmənt] СУЩ.

1. re-engagement АДМИН. (of employee):

re-engagement: riassunzione ж.

2. re-engagement:

re-engagement ТЕХН., АВТО. ТЕХ.: ringranaggio м.

social engagement [ˌsəʊʃlɪnˈɡeɪdʒmənt] СУЩ.

social engagement: impegno м. (mondano)

social engagement: appuntamento м. (mondano)

speaking engagement [ˈspiːkɪŋɪnˌɡeɪdʒmənt] СУЩ.

to have a speaking engagement: dover pronunciare un discorso

I must cancel all my speaking engagements: devo annullare tutti i discorsi che dovevo pronunciare

итальянский

английский

riassunzione: re-engagement

fidanzamento: engagement

annunciare il proprio fidanzamento: to announce one's engagement

anello di fidanzamento: engagement ring

sciogliere or rompere or mandare a monte il fidanzamento: to break off or call off one's engagement

в словаре PONS

английский

итальянский

engagement [en·ˈgeɪdʒ·mənt] СУЩ.

1. engagement (appointment):

engagement: impegno м.

2. engagement (marriage):

engagement: fidanzamento м.

3. engagement ВОЕН.:

engagement: combattimento м.

engagement ring СУЩ.

engagement ring: anello м. di fidanzamento

off engagement, wedding, deal: annullato, -a

итальянский

английский

fidanzamento: engagement

scrittura: engagement

anello di fidanzamento: engagement ring

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью