JADED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. jaded [брит. ˈdʒeɪdɪd, америк. ˈdʒeɪdəd] ГЛ. прич. прош. вр.

jaded → jade

II. jaded [брит. ˈdʒeɪdɪd, америк. ˈdʒeɪdəd] ПРИЛ.

1. jaded (exhausted):

jaded

sfinito, spossato, stremato

2. jaded (bored):

jaded person

annoiato

jaded palate

sazio, nauseato

to have a jaded appetite

non avere appetito, essere inappetente

jade² [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] СУЩ.

1. jade (horse):

jade устар., уничиж.

ronzino м.

2. jade (woman):

jade устар., уничиж.

donnaccia ж.

I. jade¹ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] СУЩ.

1. jade (stone):

jade

giada ж.

jade before сущ. ring, statue

di giada

2. jade (colour):

jade

verde м. giada

II. jade¹ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] ПРИЛ.

jade

verde giada

jade³ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] ГЛ. перех. (exhaust)

jade

sfinire, spossare, stremare

I. jade¹ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] СУЩ.

1. jade (stone):

jade

giada ж.

jade before сущ. ring, statue

di giada

2. jade (colour):

jade

verde м. giada

II. jade¹ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] ПРИЛ.

jade

verde giada

jade² [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] СУЩ.

1. jade (horse):

jade устар., уничиж.

ronzino м.

2. jade (woman):

jade устар., уничиж.

donnaccia ж.

jade³ [брит. dʒeɪd, америк. dʒeɪd] ГЛ. перех. (exhaust)

jade

sfinire, spossare, stremare

I. jade green [ˌdʒeɪdˈɡriːn] СУЩ.

jade green

verde м. giada

II. jade green [ˌdʒeɪdˈɡriːn] ПРИЛ.

jade green

verde giada

итальянский

английский

giada

jade

anello, statuetta di or in giada

jade ring, statue

giada

jade

verde giada

jade (green)

non avere appetito (essere inappetente)

to have a poor or jaded appetite, to be off one's food

verde giada

jade green

в словаре PONS

английский

итальянский

jaded [ˈdʒeɪ·dɪd] ПРИЛ.

to be jaded with sth

essere stufo, -a di qc

jade [dʒeɪd] СУЩ.

1. jade (precious green stone):

jade

giada ж.

2. jade (color):

jade

verde м. giada

итальянский

английский

giada

jade

verde giada

jade green

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The reviewer remarked that the first disc... was full of surprises for even a jaded old reviewer like myself.

en.wikipedia.org

He distributes the cartoon and is a jaded and selfish businessman who has nothing but contempt for the children who comprise his audience.

en.wikipedia.org

Jaded by generations of hate, the orcs and humans would have none of it.

en.wikipedia.org

In the blink of a national tragedy, we went from jaded to nice, just like that.

en.wikipedia.org

A jaded sculptor becomes romantically involved with a ballerina who gives him a fresh outlook on life.

en.wikipedia.org