NON-SMOKING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

non-smoking [брит. nɒnˈsməʊkɪŋ, америк. ˌnɑnˈsmoʊkɪŋ] ПРИЛ.

non-smoking area, compartment:

non-smoking: (per) non fumatori

designation [брит. dɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n, америк. ˌdɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n] СУЩ.

designation: designazione ж.

the designation of sth as national park, non-smoking area: la destinazione di qc a

his designation as ambassador: la sua nomina ad ambasciatore

I. designate ПРИЛ. [брит. ˈdɛzɪɡnət, америк. ˈdɛzɪɡnət, ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate president, director, chair person:

designate: designato

II. designate ГЛ. перех. [брит. ˈdɛzɪɡneɪt, америк. ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate word:

designate: designare

to be designated as prime minister: essere designato primo ministro

they designated the area (as) a nature reserve: hanno dichiarato l'area riserva naturale

a room designated (as) a non-smoking area: una sala destinata ai non fumatori

to designate sth for sb, sth: destinare qc a qn, qc

the funds designated for this project: i fondi destinati a questo progetto

итальянский

английский

fumatore (fumatrice) [fumaˈtore, -tritʃe] СУЩ. м. (ж.)

fumatore (fumatrice): smoker

un grande or accanito or forte fumatore: a real chain-smoker or heavy smoker

zona fumatori, non -i: smoking, non-smoking area

scompartimento fumatori: smoker

scompartimento per non fumatori: nonsmoking compartment

английский

итальянский

nonsmoking ПРИЛ.

nonsmoking: non fumatori

итальянский

английский

scompartimento [skom·par·ti·ˈmen·to] СУЩ. м.

1. scompartimento Ж.-Д.:

scompartimento: compartment

scompartimento fumatori/non fumatori: smoking/non-smoking compartment

2. scompartimento (di armadio, di stiva):

scompartimento: section

Present
I	designate
you	designate
he/she/it	designates
we	designate
you	designate
they	designate

Past
I	designated
you	designated
he/she/it	designated
we	designated
you	designated
they	designated

Present Perfect
I	have	designated
you	have	designated
he/she/it	has	designated
we	have	designated
you	have	designated
they	have	designated

Past Perfect
I	had	designated
you	had	designated
he/she/it	had	designated
we	had	designated
you	had	designated
they	had	designated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The newly remodeled hotel in 2003 features 102 suites and 62 guest rooms and is a non-smoking establishment.

en.wikipedia.org

Hammer is also an advocate of non-smoking, having people chew gum instead.

en.wikipedia.org

Under the initial implementation rules of the 1991 vin law, restaurants, cafs etc. just had to provide smoking and non-smoking sections, which in practice were often not well separated.

en.wikipedia.org

Unfortunately, he often breaks the conventions of that time period (such as being a non-smoking, politically correct vegetarian).

en.wikipedia.org

Apart from that, he writes a blog which started out as a non-smoking campaign, where we got to follow his way into the life as a non-smoker.

en.wikipedia.org