PIGGYBACK - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. piggyback [брит. ˈpɪɡɪbak, америк. ˈpɪɡiˌbæk] СУЩ.

1. piggyback:

piggyback, also piggyback ride to give sb a piggyback

portare qn a cavalluccio or a spalle

2. piggyback:

piggyback

= trasporto di un veicolo su un altro mezzo

II. piggyback [брит. ˈpɪɡɪbak, америк. ˈpɪɡiˌbæk] НАРЕЧ.

piggyback ride, carry:

piggyback

a cavalluccio, in spalla

III. piggyback [брит. ˈpɪɡɪbak, америк. ˈpɪɡiˌbæk] ГЛ. перех.

1. piggyback (carry):

piggyback person

portare a cavalluccio, in spalla

2. piggyback vehicle:

piggyback

trasportare [qc] su un altro mezzo

Выражения:

to be piggybacked on (superposed)

essere caricato su

to be piggybacked on перенос. expenses:

essere assorbito da

IV. piggyback [брит. ˈpɪɡɪbak, америк. ˈpɪɡiˌbæk] ГЛ. неперех.

1. piggyback expenses:

piggyback

essere assorbito, coperto

2. piggyback vehicle:

piggyback

essere trasportato su un altro mezzo

итальянский

английский

portare qn a cavalluccio

to give sb a piggyback

английский

итальянский

piggyback [ˈpɪ·gi·bæk] СУЩ.

to carry sb/ride piggyback

portare qu/far fare un giro a cavalluccio a qu

to give a child a piggyback ride

far fare un giro a cavalluccio a un bambino

итальянский

английский

portare a cavalluccio (sulle spalle)

to carry piggyback

Present

I	piggyback
you	piggyback
he/she/it	piggybacks
we	piggyback
you	piggyback
they	piggyback

Past

I	piggybacked
you	piggybacked
he/she/it	piggybacked
we	piggybacked
you	piggybacked
they	piggybacked

Present Perfect

I	have	piggybacked
you	have	piggybacked
he/she/it	has	piggybacked
we	have	piggybacked
you	have	piggybacked
they	have	piggybacked

Past Perfect

I	had	piggybacked
you	had	piggybacked
he/she/it	had	piggybacked
we	had	piggybacked
you	had	piggybacked
they	had	piggybacked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The aim of wardriving is to collect information about wireless access points (not to be confused with piggybacking).

en.wikipedia.org

The lower cymbal of the piggyback is often a crash, or less often a ride, but larger splashes and even chinas can be used.

en.wikipedia.org

While persons engaging in piggybacking are generally honest citizens, a smaller number are breaking the law in this manner, avoiding identification by investigators.

en.wikipedia.org

Read operations in the piggyback are identical to the permanent magnet version.

en.wikipedia.org

By adding relevant messages, companies can piggyback promotion or even advertising onto existing transaction-related documents, such as statements, invoices, or bills.

en.wikipedia.org