SUPERIORS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. superior [брит. suːˈpɪərɪə, америк. səˈpɪriər] СУЩ.

superior: superiore м. also РЕЛИГ.

as an actor he has few superiors: ci sono pochi attori che lo superano

II. superior [брит. suːˈpɪərɪə, америк. səˈpɪriər] ПРИЛ.

1. superior (better than average):

superior intelligence, power, knowledge: superiore (to a; in in)

superior product: di qualità superiore

2. superior (better than another):

superior person, team: migliore

their forces attacked in superior numbers: le loro forze attaccarono in numero superiore

3. superior (higher in rank):

superior officer: superiore

4. superior (condescending):

superior person, look: sussiegoso, condiscendente

superior smile, air: di sufficienza

5. superior:

superior БИОЛ., БОТАН., ТИПОГР.: superiore

superior court [америк. səˈpɪriər kɔrt] СУЩ. америк.

superior court: tribunale м. di grado superiore

Mother Superior [брит., америк. ˈməðər səˈpɪriər] СУЩ.

Mother Superior: madre ж. superiora

we were numerically superior to them: eravamo numericamente superiori

vastly improved, increased, overrated, superior, popular: immensamente

итальянский

английский

CSM: in Italy, superior council of judges

condiscendente: superior

eravamo numericamente superiori: we were numerically superior to them

tono, aria di superiorità: superior tone, manner

avere un senso di superiorità: to feel superior

essere ossequiente a un superiore: to be respectful to one's superior

в словаре PONS

английский

итальянский

I. superior [sə·ˈpɪ·ri·ɚ] ПРИЛ.

1. superior (better, senior):

superior: superiore

to be superior (to sb/sth): essere meglio (di qu/qc)

2. superior (greater in amount):

a superior number of sth: un numero superiore di qc

II. superior [sə·ˈpɪ·ri·ɚ] СУЩ.

superior: superiore м. и ж.

vastly superior: infinitamente superiore

superior to sth/sb: superiore a qc/qn

итальянский

английский

sufficiente: superior

di qualità superiore: superior quality

essere al disopra di ogni cosa: to believe oneself superior

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

superior to sth/sb: superiore a qc/qn

to be superior (to sb/sth): essere meglio (di qu/qc)

a superior number of sth: un numero superiore di qc

vastly superior: infinitamente superiore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bourgeois families came to study the flippant manners of their superiors.

en.wikipedia.org

Visiting scientists, contracted labor, and others fill out a special form with their superiors signature.

en.wikipedia.org

Throughout the series, he is shown as a commander attempting to strike a balance between loyalty to subordinates and superiors, most often favoring the latter.

en.wikipedia.org

He was extremely personable and very skilled in winning the confidence of his superiors.

en.wikipedia.org

Failure to attend work regularly, tardiness, and disrespect for his superiors as well as interview subjects were cited as reasons for his exclusion.

en.wikipedia.org