TORMENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. torment СУЩ. [брит. ˈtɔːmɛnt, америк. ˈtɔrmɛnt]

torment: tormento м.

torment лит.: supplizio м.

to suffer torments of jealousy, remorse: patire i tormenti della gelosia, del rimorso

to be in torment: essere torturato

to suffer torment(s): patire le pene dell'inferno

II. torment ГЛ. перех. [брит. tɔːˈmɛnt, америк. tɔrˈmɛnt]

torment: tormentare

to be tormented by jealousy, remorse: essere tormentato or roso dalla gelosia, dal rimorso

III. to torment oneself ГЛ. возвр. гл.

to torment oneself [tɔːˈmɛnt] [tɔrˈmɛnt]:

to torment oneself: tormentarsi

итальянский

английский

travagliare: to torment

travagliarsi: to torment oneself

angariare: to torment

struggimento (tormento): torment

martoriare: to torment

tormento: torment

tormento (fastidio): torment

dare il tormento a qn: to be a torment for sb

tormento: torment

strazio: torment

strazio разг.: torment

cruccio: torment

angustiare preoccupazione, domanda:: to torment

torturare pensiero, sentimento:: to torment

в словаре PONS

английский

итальянский

I. torment [ˈtɔ:r·ment] СУЩ.

1. torment (suffering):

torment: tormento м.

to be in torment: soffrire molto

to go through torments: patire le pene dell'inferno

2. torment (physical pain):

torment: supplizio м.

3. torment (torture):

torment: tortura ж.

4. torment (annoying thing):

torment: supplizio м.

II. torment [ˈtɔ:r·ment] ГЛ. перех.

torment: tormentare

итальянский

английский

tortura: torment

angariare: to torment

tormento: torment

dannazione: torment

strazio: torment

tormentare (dolore, rimorso): to torment

torturare: to torment

torturarsi: to torment oneself

macerarsi: to torment oneself

lacerarsi: to torment oneself

Present
I	torment
you	torment
he/she/it	torments
we	torment
you	torment
they	torment

Past
I	tormented
you	tormented
he/she/it	tormented
we	tormented
you	tormented
they	tormented

Present Perfect
I	have	tormented
you	have	tormented
he/she/it	has	tormented
we	have	tormented
you	have	tormented
they	have	tormented

Past Perfect
I	had	tormented
you	had	tormented
he/she/it	had	tormented
we	had	tormented
you	had	tormented
they	had	tormented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью