PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He has been capped at international level by Belgium.
en.wikipedia.org The first puddling furnace was not installed in Belgium until 1821, while the first coke-fed blast furnace did not appear until two years later.
en.wikipedia.org Nowadays he's still making recordings in his house in Belgium.
en.wikipedia.org Questioned and held for a few weeks, he was released and told to make his way back to Belgium.
en.wikipedia.org In Belgium, mussels are sometimes served with fresh herbs and flavorful vegetables in a stock of butter and white wine.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.3dinnovationcenter.de The newest member of our 3DIC family, Stereotec, won 3 European 3D Creative Arts Awards at the 3D Stereo Media in Liège in Belgium.
[...][...]
Unser neuester Partner Stereotec gewann gleich 3 der begehrten Trophäen bei der Veleihung der ersten europäischen 3D Creative Arts Awards auf der 3D Stereo Media in Liège, Belgien.
[...][...]
www.giz.de Whether you are looking for an internship or a job, the fair offers a wide range of possibilities for Germany Alumni to make contacts with German and German-language companies in Belgium.
[...][...]
Ob Praktikum oder Job – die Messe bietet viele Möglichkeiten zum Kontakteknüpfen zwischen belgischen Deutschland-Alumni und deutschen bzw. deutschsprachigen Unternehmen in Belgien.
[...][...]
www-wiwi.uni-regensburg.de During her studies she gained valuable work experience during internships at Heidelberg Cement in Belgium, Canada and Germany, and in medium-sized companies in the automotive supplier, construction, logistics and surveying technology industries.
[...][...]
Im Verlauf ihres Studiums sammelte sie nützliche Erfahrung durch Praktika bei Heidelberg Cement in Belgien, Deutschland und Kanada und bei mittelständischen Unternehmen in den Branchen Automobilzulieferer, Bau, Logistik und Vermessungstechnik.
[...][...]
www.portugal-live.net Portugal shares the euro with 16 other countries in the European Union including Spain, France, Luxembourg, Belgium, Germany, Italy, Ireland, Estonia, the Netherlands, Finland, Austria, Greece, Cyprus, Malta, Slovakia and Slovenia.
[...][...]
Portugal teilt sich den Euro mit 16 weiteren Ländern in der Europäischen Union, mit Spanien, Frankreich, Luxemburg, Belgien, Deutschland, Italien, Irland, Estland, den Niederlanden, Finnland, Österreich, Griechenland, Zypern, Malta, der Slowakei und Slowenien.
[...][...]
www.pakistan.diplo.de Austria, Belgium, Denmark, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and Switzerland.
[...][...]
Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Schweiz, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik und Ungarn.
[...]