Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
zum trinken dienend
Kabinet
Did you mean?
cabinet ,
cabinetry ,
combine ,
file cabinet ,
Cabinet Office ,
drinks cabinet ,
filing cabinet ,
Shadow Cabinet ,
switch cabinet ,
cabinet minister ,
cocktail cabinet ,
или
cabinet reshuffle

в словаре PONS

I. cabi·net [ˈkæbɪnət] СУЩ.

1. cabinet:

cabinet (storage place)
Schrank м. <-(e)s, Schrạ̈n·ke>
cabinet (storage place)
Kasten м. <-s, Käs·ten> швейц., австр.
cabinet (small)
Schränkchen ср. <-s, ->
cabinet (small)
Kästchen ср. <-s, -> швейц., австр.
cabinet (for television)
Fernsehschrank м.
display cabinet
Vitrine ж. <-, -n>
filing cabinet
Aktenschrank м. <-(e)s, -schränke>
medicine cabinet
Arzneimittelschrank м.

2. cabinet + ед./pl гл. ПОЛИТ.:

cabinet брит., австрал., канад. (senior ministers)
Kabinett ср. <-s, -e>
cabinet америк. (advisers to President)
persönliche [o. engste] Berater

II. cabi·net [ˈkæbɪnət] СУЩ. modifier

cabinet (decision, member, meeting, session):

cabinet
Kabinetts-

ˈfile cabi·net СУЩ. америк.

file cabinet
Aktenschrank м. <-(e)s, -schränke>

ˈcock·tail cabi·net СУЩ.

cocktail cabinet
Hausbar ж. <-, -s>

cabi·net ˈmin·is·ter СУЩ.

cabinet minister
Kabinettsminister(in) м. (ж.)
cabinet minister
Kabinettsmitglied ср. <-(e)s, -er>

cabi·net re·ˈshuf·fle СУЩ. брит.

cabinet reshuffle
Kabinettsumbildung ж. <-, -en>

ˈfil·ing cabi·net СУЩ.

1. filing cabinet (furniture):

filing cabinet
Aktenschrank м. <-(e)s, -schränke>

2. filing cabinet (container for file cards):

filing cabinet
Karteikasten м. <-s, -kästen>

ˈdrinks cabi·net СУЩ.

drinks cabinet
Hausbar ж. <-, -s>

ˈCabi·net Of·fice СУЩ. ЮРИД.

Cabinet Office
Kanzleramt ср. <-(e)s> kein pl
Cabinet Office
Büro ср. des Regierungschefs швейц.

Shad·ow ˈCabi·net СУЩ. ПОЛИТ.

the Shadow Cabinet
das Schattenkabinett
Запись в OpenDict

cabinetry СУЩ.

cabinetry (cabinetwork)
Möbelbau м.
cabinetry (cabinets)
Schrankbauten только мн.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

combine ГЛ. перех. РЫН. КОНКУР.

combine (Geschäftsbereiche)
zusammenführen

Klett Словарь географических терминов

combine [kəmˈbaɪn] ГЛ.

combine
vereinen

PONS Специальный словарь транспорта

cabin capacity ОБЩ. ТРАНСП.

cabin capacity
Kabinengröße

cabin taxi (personal rapid transit)

cabin taxi ОБЩ. ТРАНСП.
Kabinentaxi

Klett Словарь терминов по мехатронике

switch cabi·net СУЩ. ЭЛЕКТР., electron

switch cabinet
Schaltschrank м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He made allegations related to alleged financial impropriety on the part of another cabinet minister, allegations he was asked by the president to substantiate.
en.wikipedia.org
The president can also exercise certain emergency powers, which must be countersigned by the appropriate cabinet minister.
en.wikipedia.org
The claim included a sales order from a company for $9,034.35, say the facts of the fraud case against the disgraced former cabinet minister.
thechronicleherald.ca
Air conditioning was offered as well as a wider range of luxury interior options, including a cocktail cabinet and custom sound systems.
en.wikipedia.org
By the end we will all be clamouring for a silver chaise longue or a walnut cocktail cabinet with ice buckets and swizzle sticks.
www.telegraph.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The color drawings in the Grafisches Kabinet, for example, are hung like posters, so that the fine materiality of the oil paint and the audacity of the installation enter into a fascinating dialogue.
[...]
www.secession.at
[...]
So werden zum Beispiel die farbigen Zeichnungen im Grafischen Kabinett wie Poster gehängt, so dass die edle Materialität der Ölfarbe und die Unverfrorenheit der Installation miteinander in einen spannungsreichen Dialog treten.
[...]
www.secession.at
[...]
For his exhibition at the Secession, Heltoft has created a new film titled Kabinet.
[...]
secession.at
[...]
Für seine Ausstellung in der Secession hat Heltoft einen neuen Film, Kabinet, entwickelt.
[...]
secession.at
[...]
Fruity and Nobly Sweet Riesling On the one hand, classic, word- famous lightweight wines from top sites like Kabinet…ore
[...]
www.prowein.de
[...]
Riesling frucht- und edelsüß Auf der einen Seite klassische, weltberühmte Leichtgewichte au…ehr
[...]
www.prowein.de

Поиск в словаре