Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Stiefeln
SRG
Did you mean?
FRG ,
SRC ,
SRN ,
SRO ,
SRP ,
SRR ,
SRV ,
PRGF ,
erg ,
urge ,
SRO hotel ,
PRGF trust ,
Sri Lanka ,
Sri Lankan ,
Sri Lankan rupee ,
или
SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome)

в словаре PONS

erg [ɜ:g, америк. ɜ:rg] СУЩ. ФИЗ.

erg
Erg ср. <-s, ->

FRG [ˌefɑ:ʳˈʤi:, америк. -ɑ:rˈ-] СУЩ. ист.

FRG сокращение от Federal Republic of Germany

the FRG
die BRD

Sri Lan·ka [ˌsri:ˈlæŋkə, ˌʃri:ˈ-, америк. -ˈlɑ:n-] СУЩ.

Sri Lanka
Sri Lanka ср. <-s>

SRN [ˌesɑ:ʳˈen] СУЩ. брит.

SRN сокращение от state registered nurse

SRN
staatl. geprüft. Krankenschwester/-pfleger

SRV [ˌesa:ˈvi:, америк. -ɑ:rˈ-] СУЩ.

SRV сокращение от Sport Recreation Vehicle

SRV
≈ Wohnmobil ср.

SRP [ˌesɑ:ˈpi:, америк. -ɑ:rˈ-] СУЩ.

SRP сокращение от suggested retail price

SRP
vom Hersteller empfohlener Preis

SRO [ˌesɑ:rˈəʊ, америк. -ˈoʊ] СУЩ.

SRO сокращение от self-regulatory organization

SRO
Selbstüberwachungsorgan ср.

I. Sri Lan·kan [ˌsri:ˈlæŋkən, америк. -ˈlɑ:n-] ПРИЛ.

Sri Lankan
sri-lankisch
to be Sri Lankan
aus Sri Lanka sein

II. Sri Lan·kan [ˌsri:ˈlæŋkən, америк. -ˈlɑ:n-] СУЩ.

Sri Lankan
Sri Lanker(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

I. urge [ɜ:ʤ, америк. ɜ:rʤ] СУЩ.

urge (strong desire)
Verlangen ср. <-s, ->
urge for
[starkes] Bedürfnis nach +дат.
urge (compulsion) for
Drang м. <-(e)s, Drạ̈n·ge> nach +дат.
urge ПСИХОЛ.
Trieb м. <-(e)s, -e>
a violent urge came over him
ihn überkam ein heftiges Verlangen
if you get the urge to go out tonight, give me a ring
ruf mich an, wenn du heute Abend Lust bekommst, auszugehen
irresistible urge
unwiderstehliches Verlangen
sexual urge
Sexual-/Geschlechtstrieb м.
to control/repress an urge
einen Trieb kontrollieren/unterdrücken
to give in [or way] to the urge to do sth
dem Verlangen, etw zu tun, nicht widerstehen können

II. urge [ɜ:ʤ, америк. ɜ:rʤ] ГЛ. перех.

1. urge (press):

to urge sb away from sth
jdn von etw дат. wegdrängen
to urge sb [into doing sth]
jdn antreiben [o. drängen] [, etw zu tun]
to urge dogs/horses
Hunde/Pferde antreiben
on arriving at the house he urged her inside
nach der Ankunft drängte er sie in das Haus hinein

2. urge (try to persuade):

to urge sb [to do sth]
jdn drängen [o. eindringlich bitten] [, etw zu tun]

3. urge (seriously advocate):

to urge sth
auf etw вин. dringen
to urge sth
zu etw дат. drängen
“don't have anything more to do with him!” her mother urged
„gib dich nicht mehr mit ihm ab!“ mahnte sie ihre Mutter eindringlich
we urged that the plans be submitted immediately
wir drängten darauf, die Pläne sofort weiterzuleiten
I urge you to take the time to reconsider your decision
ich rate Ihnen dringend, sich die Zeit zu nehmen, Ihren Beschluss zu überdenken
to urge caution/vigilance
zur Vorsicht/Wachsamkeit mahnen
to urge peace
sich вин. für den Frieden einsetzen

4. urge офиц. (persuade to accept):

to urge sth on [or upon] sb
jdn zu etw дат. drängen
to urge sth on [or upon] sb
jdm etw eindringlich nahelegen
she urged on him the importance of remaining polite at all times
sie versuchte, ihm klarzumachen, wie wichtig es ist, immer höflich zu bleiben
to urge self-discipline on sb
jdn zur Selbstdisziplin [er]mahnen

III. urge [ɜ:ʤ, америк. ɜ:rʤ] ГЛ. неперех.

to urge for sth
auf etw вин. drängen
Запись в OpenDict

SRO hotel СУЩ.

SRO hotel (short for 'single room occupancy hotel') америк.
1-Zimmer-Unterkunft mit gemeinsamer Küche/gemeinsamem Bad

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

SRC СУЩ.

SRC сокращение от standard risk costs ИНВЕСТ., ФИН.

SRC
SRK мн.
SRC
Standardrisikokosten мн.

standard risk costs СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

standard risk costs
Standardrisikokosten (SRK) мн.

SRR СУЩ.

SRR сокращение от social rate of return ИНВЕСТ., ФИН.

SRR
gesellschaftliche Ertragsrate

social rate of return СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

social rate of return
gesellschaftliche Ertragsrate ж.

Sri Lankan rupee СУЩ. ФИНАНС.

Sri Lankan rupee (LKR, Währung Sri-Lankas)
Sri Lanka-Rupie ж.

PRGF СУЩ.

PRGF сокращение от Poverty Reduction and Growth Facility НАДГОСУД.

PRGF (1999 geschaffene Kreditfazilität des IWF für seine ärmsten Mitgliedsländer)
PRGF ж.

Poverty Reduction and Growth Facility СУЩ. НАДГОСУД.

Poverty Reduction and Growth Facility (1999 geschaffene Kreditfazilität des IWF für seine ärmsten Mitgliedsländer)
PRGF ж.

PRGF trust СУЩ. НАДГОСУД.

PRGF trust (IWF-Fonds zur Armutsbekämpfung und Wachstumsunterstützung)
PRGF-Fonds м.

Klett Словарь биологических терминов

SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome) СУЩ.

SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome)
SRY-Gen (Geschlechtsbestimmende Region auf dem Y-Chromosom)
Present
Iurge
youurge
he/she/iturges
weurge
youurge
theyurge
Past
Iurged
youurged
he/she/iturged
weurged
youurged
theyurged
Present Perfect
Ihaveurged
youhaveurged
he/she/ithasurged
wehaveurged
youhaveurged
theyhaveurged
Past Perfect
Ihadurged
youhadurged
he/she/ithadurged
wehadurged
youhadurged
theyhadurged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
GTCP SRG SSR and Subsidiaries
[...]
www.srgssr.ch
[...]
AEB SRG SSR und Tochtergesellschaften
[...]
www.srgssr.ch
[...]
GTC SRG SSR for IT services (July 2012)
[...]
www.srgssr.ch
[...]
AGB SRG SSR für IT-Leistungen (Stand Juli 2012 )
[...]
www.srgssr.ch
[...]
Book "History of SRG u…
www.srgssr.ch
[...]
Buch «Geschichte der SR…
www.srgssr.ch

Поиск в словаре