английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Western Sahara is disputed territory, not presently independent.
en.wikipedia.org These conditions are responsible for what has been called the Sahara pump theory.
en.wikipedia.org Most of the Sahara consists of rocky hamada; ergs (large areas covered with sand dunes) form only a minor part.
en.wikipedia.org In 2010, g.tec introduced the Sahara dry electrode, which does not require gel.
en.wikipedia.org The "leveche" usually carries red Sahara dust and is associated with storms and heavy rain, the wind being very strong, lasting about four days.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Ulrike Koch, whose film “Ässhäk – Tales from the Sahara” was screened in the competition during the 33rd edition of this festival and opened in cinemas in five cities in Holland last week.
[...][...]
Ulrike Koch, deren Film «Ässhäk – Geschichten aus der Sahara» an der 33. Ausgabe des Festivals im Wettbewerb gezeigt wurde und letzte Woche in Holland in fünf Städten im Kino anlief.
[...][...]
economia.guidatoscana.it Sahara beach, the new structure by the sea during the day where you can taste the famous aperitif of our bartender in the evening turns into pubs open all day until late at night
[...][...]
Sahara Beach, die neue Struktur durch das Meer während des Tages, wo kann man das berühmte Aperitif von unserem Barkeeper am Abend verwandelt sich in Kneipen geöffnet bis spät in die Nacht
[...][...]
www.giz.de Natural wonders of the Sahara – resources for creating jobs
[...][...]
Naturwunder der Sahara – Ressourcen für Arbeitsplätze
[...][...]
www.alpinfo.ch Tibesti is the highest mountain region in central Sahara, with a large number of extinct volcanoes of over 3000 metres in height, hot dry valleys with scattered oases and a sparse, mostly nomadic population.
[...][...]
Der Tibesti ist das höchste Gebirgsland der mittleren Sahara, mit zahlreichen erloschenen Vulkanen von über 3000 Meter Höhe, heissen Trockentälern mit verstreuten Oasen und einer spärlichen, meist nomadisierenden Bevölkerung.
[...][...]
www.giz.de Almost two thirds of the Republic of Niger lie in the Sahara.
[...][...]
Fast zwei Drittel der Republik Niger befinden sich in der Sahara.
[...]