Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

закоренелый
Valencia
Va·len·cia [vəˈlen(t)siə, -ʃiə] СУЩ.
Valencia
Valencia ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Due to the civil war, he travelled to Valencia, where he became interested in drawing.
en.wikipedia.org
His father looked for him and brought him back home once more, but he ran away a third time, again to Valencia.
en.wikipedia.org
After returning from injury, he appeared in a convincing win over Valencia, scoring two goals.
en.wikipedia.org
However, they went on to lose their final five matches and finished in 4th place, with Valencia winning the title.
en.wikipedia.org
He also oversaw new anti-flood infrastructure throughout Valencia.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After making history at Valencia on Sunday by becoming the youngest premier class World Champion, new MotoGP title holder Marc Márquez said a “dream had come true” after taking the crown at the first time of asking.
[...]
www.redbull.com
[...]
Der neue MotoGP-Titelträger Marc Márquez, der am Sonntag in Valencia Geschichte schrieb, indem er der jüngste Weltmeister in der höchsten Klasse wurde, sagte, mit seinem ersten WM-Titel sei „ein Traum wahr geworden“.
[...]
[...]
Together with our expert grower Jorge Llusar (Citrus fruit) we have started a social project for women from disadvantaged families in the vicinity of Valencia.
[...]
www.sanlucar.com
[...]
Zusammen mit unserem Meisteranbauer Jorge Llusar (Zitrusfrüchte) haben wir ein soziales Projekt für Frauen aus benachteiligten Familien in der Nähe von Valencia gestartet.
[...]
[...]
Second place for Viñales in the race set things up for a grand finale in Valencia, ahead of which just five points separated the trio.
[...]
www.redbull.com
[...]
Der zweite Platz von Viñales in diesem Rennen ließ ein großes Finale in Valencia erwarten, da gerade mal fünf Punkte das führende Trio trennten.
[...]
[...]
Favourably situated on the outskirts of Alboraya, 7 kilometres north of Valencia and only a few steps from the beach, the Aparthotel Patacona invites its guests to spend a day at the beach, or visit Valencia in a 15 minutes ’ drive.
[...]
www.hrs.de
[...]
Dank seiner vorteilhaften Lage am Stadtrand von Alboraya, 7 Kilometer nördlich von Valencia und nur wenige Schritte vom Strand entfernt, lädt das Aparthotel Patacona seine Gäste ein, einen entspannenden Tag am Strand zu genießen, oder Valencia in einer 15-minütigen Fahrt zu besuchen.
[...]
[...]
Ricardo Romero Laullón is Nega, Audiovisual Communication student at the University of Valencia and vocalist in Chikos del Maíz (political hip hop group that has toured Spain and Latin American countries such as Venezuela and Colombia).
[...]
www.rototomsunsplash.com
[...]
Ricardo Romero Laullón ist Nega, Student der Audiovisuellen Kommunikation an der Universität Valencia und Sänger der Gruppe Los Chikos del Maíz (Politische Hip-Hop Gruppe die bereits ganze Spanien und lateinamerikanische Länder wie Venezuela oder Kolumbien).
[...]