PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
But he made the mistake of trying to hold onto an absurdly overextended empire built mainly on patron-client relationships.
en.wikipedia.org A similar series was of men who were wearing absurdly ill-fitting wigs.
en.wikipedia.org Actors and singers are absurdly clean-living and boring compared with antecedents from just twenty years ago.
www.businessinsider.com Technologically speaking, there's nothing absurdly fancy about the hoverboard beyond a whole lot of oomph packed into its rectangular case.
www.pcmag.com The lyrics are highly satirical and portray stereotypes in an absurdly over-the-top manner.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de The absurdly misfired attempts to get the right keys back to their owners put Mukai s relationship to his mentally unstable girlfriend Kozue to a difficult test.
[...]
Die auf absurde Weise fehlschlagenden Versuche, die identisch aussehenden Schlüssel zu ihren Besitzer zurückzuführen, stellen Mukais Beziehung zu seiner psychisch labilen Freundin Kozue auf eine schwere Probe.
[...]
www.daimler.com His work is full of subversive irony, is provocative, absurdly beautiful and absolutely compelling.
[...][...]
Seine Arbeiten sind voller subversiver Ironie, provokant, absurd schön und absolut sehenswert.
[...][...]
www.hamburgballett.de Their Captain, a Prince—strongly resembling Edvard—is absurdly playing golf.
[...][...]
Ihr Kapitän – ein Prinz, der Edvard stark ähnelt – spielt absurder weise Golf.
[...][...]
www.bookwormslair.de The plot is absurdly funny in a typical Christopher Moore-way.
[...][...]
Die Handlung ist absurd komisch, in typischer Christopher Moore-Art.
[...][...]
www.hatjecantz.de alongside the occasional store one sees absurdly strange pieces of architecture—a Mediterranean villa, an Alpine chalet, a small high-rise.
[...][...]
neben ein paar wenigen Geschäften auch immer wieder absurd fremde Bauformen – eine mediterrane Villa, ein alpenländisches Chalet, ein kleines Hochhaus.
[...]