английский
немецкий
aor·ta [eɪˈɔ:tə, америк. -ˈɔ:rt̬ə] СУЩ.
- aorta
- Aorta ж. <-, -ten>
немецкий
английский
-
- aorta
- Aorta
- aorta
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An aortic cross-clamping procedure serves, for example, in the repairing of coarctation of the aorta.
en.wikipedia.org This occurs because the aorta and the pulmonary artery, the two major arteries coming out of the heart, are connected to the wrong chambers.
en.wikipedia.org They take blood from the left ventricle and pump it through the aorta.
en.wikipedia.org The adults usually live attached to the inner walls of the aorta.
en.wikipedia.org It is often joined by the ligamentum arteriosum (or patent ductus arteriosus) where it forms the descending aorta.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pharmtech.uni-halle.de As the major component of elastic fibers, it provides elasticity and resilience to many connective tissues such as the aorta, lung, elastic cartilage, elastic ligaments and skin.
[...][...]
Es ist Hauptbestandteil der elastischen Fasern und verleiht vielen Bindegeweben wie der Aorta, den Lungen, elastischem Knorpel und Bändern sowie der Haut Elastizität und Spannkraft.
[...][...]
www.mzh.uni-hannover.de Goal of this project is the development of magnesium structures to support cardiovascular tissue replacement in the high-pressure system of the left chamber of the heart and the aorta.
[...][...]
Ziel des vorliegenden Projektes ist die Entwicklung von durch Magnesiumgeflechte stabilisiertem Gewebeersatz für den Hochdruckbereich der linken Herzkammer und Aorta.
[...][...]
embryology.ch Due to the high pressure in the lungs, though, a significantly larger part flows through the ductus arteriosus and goes into the aorta descendens and thus directly into the large ( systemic ) circulation system.
[...]
Wegen der grossen Druckes in der Lunge gelangt aber ein bedeutend grösserer Teil über den Ductus arteriosus in die Aorta descendens und somit direkt in den grossen Kreislauf unter Umgehung der Lunge.
[...]
www.pharmtech.uni-halle.de Another focus lies on the structural characterization of native elastin from different tissues including skin, aorta, cartilage or elastic ligaments.
[...][...]
Ein weiterer Schwerpunkt stellt die strukturelle Charakterisierung nativen Elastins aus verschiedenen Geweben wie beispielsweise Haut, Aorta, Knorpel oder elastischen Bändern dar.
[...][...]
www.embryology.ch The true 6th aortic arch is only then formed after vessels - also from the dorsal aorta - grow into this plexus and thus a connection between the truncus pulmonalis and dorsal aorta has arisen. Fig.
[...][...]
Der eigentliche 6. Aortenbogen ist erst ausgebildet, nachdem auch aus der dorsalen Aorta Gefässe in diesen Plexus einwachsen und so eine Verbindung zwischen Truncus pulmonalis und dorsalen Aorta entstanden ist ( entspricht 6. Aortenbogen ).
[...]