английский
немецкий
aplomb [əˈplɒm, америк. -ɑ:m] СУЩ. no pl
- aplomb
-
- aplomb
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The film revolves around the lifestyle of celebrities with aplomb with the 1950s film industry as its backdrop.
en.wikipedia.org But all underpinned by a swirling decadence and the tinge of chemical aplomb remaining amongst the morning-after blues.
en.wikipedia.org A truly all-around canine, it can go from a hunting trip and back to the family hearth with great aplomb.
en.wikipedia.org He was noted for his great charm and great aplomb.
en.wikipedia.org Aplomb is achieved with straight body with its weight equally distributed over the supporting foot (or feet).
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sei.berlin.de In 1992, it was revamped and reopened with much aplomb and many world-famous stars on the contemporary art scene."
[...]
1992 wurde er neu ins Leben gerufen und mit viel Aplomb und Weltstars der heutigen Artistikszene eröffnet.“
[...]
de.hostelbookers.com It is an excellent retreat from city life, and meets all the requirements of leisure and business travelers with aplomb.
[...][...]
Es ist ein ausgezeichneter Rückzugsort vom Stadtleben, und erfüllt alle Anforderungen von Geschäfts-und Urlaubsreisende mit Gelassenheit.
[...][...]
www.goethe.de With great aplomb, their tell their children’s stories and enrich them with weird dances, magic tricks and hands-on songs.
[...][...]
Mit großer Gelassenheit erzählen sie ihre Kindergeschichten und reichern sie mit schrägen Tänzen, Zaubertricks und Mitmach-Liedern an.
[...]