Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тазобедренный
Artefakt
английский
английский
немецкий
немецкий

ar·ti·fact [ˈɑ:tɪfækt, америк. ˈɑ:rt̬ə-] СУЩ.

artifact
Artefakt ср. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
Artefakt ср.
artefact [or artifact]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This period coincides with extensive flooding in this area and a dramatic change in nearly all artifact types.
en.wikipedia.org
All that is left are ruins and rare artifacts, which are highly sought after by wizards.
en.wikipedia.org
These sites contained a wide variety of artifacts with writings in several different media.
en.wikipedia.org
The museum displays as many artifacts as possible which will perpetuate the memories and illustrate the past histories of our forces and communities.
en.wikipedia.org
When a city was burned by an invading army, it would cause the destruction of most artifacts, but would cause the bullae to be preserved.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
As Solidor himself might put it, this is “no mere object, but rather an artifact for the ages!” The special print that comes with this edition is Security Guards with Mannequin and Moose (45 x 33 cm).
[...]
www.teneues.com
[...]
Wie Solidor selbst über die Edition sagen würde, handelt es sich „nicht um ein einfaches Objekt, sondern um ein Artefakt, das die Zeiten überdauern wird.“ Der Fotoprint bei dieser Edition ist Security Guards with Mannequin and Moose (45 x 33 cm).
[...]
[...]
To the outside world, the ledger is the only surviving artifact of the final voyage of the Black Rock, which was thought to be lost at sea following its departure from Portsmouth, England, March 22, 1845, on a purported trading mission to the Kingdom of Siam.
[...]
de.lostpedia.wikia.com
[...]
Für die Außenwelt ist das Tagebuch das einzig erhaltene Artefakt von der letzten Reise der Black Rock, welche am 22. März 1845 aus dem Hafen von Portsmouth, England auslief und von der vermutet wird, des sie auf hoher See verloren gegangen ist.
[...]
[...]
The call for participation and transparency, for the liquidation of museological institutions in favor of platforms where art is no longer collected and exhibited as an item or artifact, but develops as a social process, is now en vogue.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
En vogue ist der Ruf nach Teilhabe und Transparenz, nach einer Auflösung der musealen Institutionen in Plattformen, auf denen Kunst nicht länger als Artikel oder Artefakt gesammelt und gezeigt wird, sondern als gesellschaftlicher Prozess entsteht.
[...]
[...]
When he is dead, you can link with the artifact and return to the utility ducts.
[...]
www.mogelpower.de
[...]
Wenn es tot ist, das Artefakt nehmen (Link) und zurück in den Lüftungsschacht.
[...]
[...]
The film became a living document, an active artifact to open a window into their once-idle time waiting and dreaming on the Home Depot asphalt.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der Film wurde ein lebendiges Dokument, ein aktives Artefakt, das ein Fenster in frühere Zeiten öffnete, in denen sie auf dem Asphalt des Home Depots warteten und träumten.
[...]