Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

размять
Stierkampf
ˈbull·fight·ing СУЩ. no pl
bullfighting
Stierkampf м. <-es> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She retired from bullfighting in 1970 and began her study of art.
en.wikipedia.org
Bull riding and bullfighting might be the most extreme sport there is.
edmontonjournal.com
This hazard is said to be central to the nature and appeal of bullfighting.
en.wikipedia.org
A bullring is an arena where bullfighting is performed.
en.wikipedia.org
Bullfighting is seen as a symbol of Spanish culture.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A team of animation but always attentive to customer privacy and rest during the season offers sports activities (tennis, volleyball, beach volleyball) and performance (cabaret, piano bars, concerts, evenings with the direct participation of guests, bullfighting, theme parties, karaoke).
[...]
www.campeggi.com
[...]
Ein Team von Animation, sondern immer aufmerksam auf Privatsphäre des Kunden und Ruhe während der Saison bietet sportliche Aktivitäten (Tennis, Volleyball, Beachvolleyball) und Leistung (Kabarett, Piano-Bars, Konzerte, Abende mit der direkten Beteiligung der Gäste, Stierkämpfe, Themenabende, Karaoke).
[...]
[...]
Leonardo Anselmi, Director of the Foundation for Latin America, believes that "the UN has given us one more reason to oppose bullfighting and these violent events that do not only harm animals but all of society too, including children and adolescents".
www.pressetext.com
[...]
Leonardo Anselmi, FFW-Direktor für Spanien und Lateinamerika, ist der Ansicht, dass "die UNO uns ein weiteres Argument liefert gegen den Stierkampf und jene grausamen Schauspiele, die nicht nur den Tieren, sondern auch der gesamten Gesellschaft schaden, deren Teil Kinder und Jugendliche sind".
[...]
He is also famous for being one of the fastest bulls in the historyof bullfighting.
[...]
www.lamborghini-ried.at
[...]
Veneno ist auch dafür berühmt, einer der schnellsten Stiere in der Geschichte des Stierkampf zu sein.
[...]
[...]
Includes general information on Spain, its climate, history, architecture, popular customs such as Flamenco and bullfighting, the most important Fiestas, regional cooking, night life,…
[...]
www.red2000.com
[...]
Allgemeine Information über Spanien, Klima, Geschichte, Architektur, bekannte Volksbräuche wie Flamenco und Stierkampf, die wichtigsten Fiestas, spanische Küche, Nachtleben,…
[...]
[...]
Now the two meet and conjointly present their viewpoints to determine how they compare and whether bullfighting is an immutable allegory of life.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Jetzt haben sie sich getroffen und präsentieren ihre Sichtweisen gemeinsam; um herauszufinden, ob diese sich gleichen und ob der Stierkampf eine unveränderliche Allegorie des Lebens ist.
[...]