английский
немецкий
cae·su·ra [sɪˈzjʊərə, америк. səˈzʊrə] СУЩ. ЛИТ.
- caesura
-
- caesura перенос.
-
немецкий
английский
- Zäsur ЛИТ., МУЗ.
- caesura
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The meter consists of two halves, both shaped around the dactylic hexameter line up to the main caesura.
en.wikipedia.org Each line of the quatrain has the basic pattern of seven syllables, with a caesura occurring after the first four syllables.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.philhist.uni-augsburg.de The new media of the 16th and 19th century ( Wirtschafts- und sozialhistorische Studien 3 ). Böhlau-Verlag, Köln / Weimar / Wien 1995 ( collection of essays on the most important caesurae in the history of telecommunication from a global, European and German perspective )
[...][...]
Die neuen Medien des 16. und 19. Jahrhunderts ( Wirtschafts- und sozialhistorische Studien 3 ). Böhlau-Verlag, Köln / Weimar / Wien 1995 ( Aufsatzsammlung zu wichtigen Zäsuren der Telekommunikationsgeschichte aus globaler, europäischer und deutscher Sicht )
[...][...]
www.demokratiezentrum.org Die Transformation der österreichischen Gesellschaft (The Transformation of Austrian Society), 1995, p. 77) A cultural caesura can however be discerned in the occupation of the Import Slaughterhouse in St. Marx, Vienna, eight years after 1968.
[...][...]
Die Transformation der österreichischen Gesellschaft, 1995, S. 77) Eine kulturelle Zäsur markiert die Besetzung des Auslandsschlachthofs in St. Marx, allerdings erst acht Jahre nach 1968.
[...][...]
www.hkw.de Unfolding before the eyes of the world public, captured in a flood of iconic images, and shown on television thousands of times, the terrorist attacks of September 11, 2001 marked a global caesura with far-reaching consequences.
[...][...]
Die terroristischen Attentate vom 11. September 2001 – tausendfach im Fernsehen präsentiert und in eine ikonenhafte Bilderflut gebannt – markierten vor den Augen der Weltöffentlichkeit eine globale Zäsur mit weit reichenden Folgen.
[...][...]
www.hkw.de Unfolding before the eyes of the world public, captured in a flood of iconic images, and shown on television thousands of times, the terrorist attacks of September 11, 2001 marked a global caesura with far-reaching consequences.
[...][...]
Die terroristischen Attentate vom 11. September 2001 – tausendfach im Fernsehen präsentiert und in einer ikonenhaften Bilderflut gebannt – markierten vor den Augen der Weltöffentlichkeit eine globale Zäsur mit weit reichenden Folgen.
[...][...]
www.demokratiezentrum.org In Austria there are very few indications that 1968 itself was a special year, a caesura.
[...][...]
In Österreich gibt es kaum Anzeichen dafür, dass gerade 1968 ein besonderes Jahr, eine Zäsur, gewesen wäre.
[...]Поиск в словаре
- cadmium
- cadre
- caduceus
- caecum
- Caerphilly
- caesura
- CAF
- cafe
- café
- cafe au lait
- cafe bar