capi·tal·ist·ic [ˌkæpɪtəˈlɪstɪk, америк. -ət̬əˈlɪs-] ПРИЛ.
- capitalistic
-
- capitalistic уничиж.
- ausbeuterisch уничиж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The new movement strove to protect farmers from the capitalistic and industrial powers of monopolies (such as railroads) and unsympathetic public officials.
en.wikipedia.org The novel is about the deterioration of a once loving marriage under the influence of capitalistic greed.
en.wikipedia.org A global capitalistic market demands the needs for wealthy (core) states and poor (periphery) states.
en.wikipedia.org Similar outcomes could be accomplished in a capitalistic free market if the employee were to purchase stock of the company they work for.
en.wikipedia.org Further, movies representing or glorifying capitalistic ideology were not bought.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
wiki.rechtaufstadt.net Towards the end of the Industrial Age, cities gain importance as sites of production – this time of meanings, images, networks, attitudes, subcultures, which constitute the core of the new capitalistic creation of value.
[...][...]
Mit dem Ende des Industriezeitalters gewinnen Städte wieder an Bedeutung als Orte der Produktion – diesmal von Bedeutungen, Images, Netzwerken, Haltungen, Subkulturen, die den Kern der neuen kapitalistischen Wertschöpfung bilden.
[...][...]
www.kettererkunst.de As leader of the ' Situationistische Internationale ', a group of artists, who took a stand against capitalistic functionalism, Jorn composed several important manifestos.
[...]
Als Haupt der Bewegung " Situationistische Internationale ", einer Gruppe von Künstlern, die gegen den kapitalistischen Funktionalismus Stellung bezieht, verfasst Jorn bis 1961 wichtige Manifeste.
[...]
mayday007.prekaer.at a call for acting in networks, an attempt for fighting together against capitalistic exploitation that is legitimized by expoiters with the "growing pressure of competition in the globalized world economy".
[...]
ein Aufruf zum vernetzten Agieren, zu einem gemeinsamen Kampf gegen die kapitalistische Ausbeutung, die von den AusbeuterInnen mit steigendem Konkurrenzdruck in der globalisierten Wirtschaftswelt legitimiert wird: