английский
немецкий
ˈchick·en·pox СУЩ.
немецкий
английский
-
- chickenpox no мн.
-
- chickenpox ед.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A person with chickenpox is infectious one to two days before the rash appears.
en.wikipedia.org Five major clinical syndromes have been described: febrile purpura, malignant chickenpox with purpura, postinfectious purpura, purpura fulminans, and anaphylactoid purpura.
en.wikipedia.org While suffering from chickenpox, she started her first, unpublished, novel.
en.wikipedia.org Chickenpox is an airborne disease which spreads easily through coughing or sneezing by ill individuals or through direct contact with secretions from the rash.
en.wikipedia.org In the case of varicella zoster virus, after an initial acute infection (chickenpox) the virus lies dormant until reactivated as herpes zoster.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com On his return Hans finds Jason with chickenpox.
[...][...]
Bei seiner Rückkehr findet Hans Jason mit Windpocken vor.
[...][...]
pharma-base.ru If a pregnant woman develops chickenpox within five days before or up to 48 hours after birth, the child may be born with complications from this infection.
[...][...]
Wenn eine schwangere Frau Windpocken entwickelt sich innerhalb von funf Tagen vor oder bis zu 48 Stunden nach der Geburt kann das Kind mit Komplikationen dieser Infektion geboren werden.
[...][...]
pharma-base.ru A pregnant woman who is not immune to chickenpox and has prolonged contact with an infected person should consult with your doctor about the risks for themselves and their unborn child.
[...][...]
Eine schwangere Frau, die nicht immun gegen Windpocken und hat langere Zeit in Beruhrung mit einem infizierten Personen sind, sollten Sie mit Ihrem Arzt uber die Risiken fur sich und ihr ungeborenes Kind zu ersuchen.
[...][...]
pharma-base.ru So, stay away from someone sick if they have visible signs of chickenpox, mostly too late to prevent the transmission of infection.
[...][...]
Also, weg von jemand krank bleiben, wenn sie sichtbare Anzeichen von Windpocken, meist zu spat, um die Ubertragung von Infektionen zu verhindern.
[...][...]
pharma-base.ru The most common signs and symptoms of chickenpox include rash, fever, fatigue and loss of appetite.
[...][...]
Die haufigsten Anzeichen und Symptome von Windpocken, umfassen: Hautausschlag, Fieber, Mudigkeit und Appetitlosigkeit.
[...]