Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

назначенный
jemanden [wegen einer Sache ] tadeln
chide [tʃaɪd] ГЛ. перех. офиц.
to chide sb [for sth]
jdn [wegen einer S. род.] tadeln [o. высок. schelten]
Present
Ichide
youchide
he/she/itchides
wechide
youchide
theychide
Past
Ichided
youchided
he/she/itchided
wechided
youchided
theychided
Present Perfect
Ihavechided
youhavechided
he/she/ithaschided
wehavechided
youhavechided
theyhavechided
Past Perfect
Ihadchided
youhadchided
he/she/ithadchided
wehadchided
youhadchided
theyhadchided
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
After chiding him for his joke, she decides to fail him and make him take the course over again.
en.wikipedia.org
He caught up with him, but was reluctant to face him until his charioteer chided him for cowardice.
en.wikipedia.org
He would also amiably chide the panel if they began a conference without first asking him.
en.wikipedia.org
He chides her a bit about not being entirely honest.
en.wikipedia.org
When the organizers of the exhibition saw what she did and angrily chided her, she replied that she was only following instructions.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
[...]
www.de-ambarino.de
[...]
Ich wartete geduldig auf Dich, tröstete Dich über Liebeskummer und Enttäuschungen hinweg, tadelte Dich niemals wegen schlechter Entscheidungen und überschlug mich vor Freude, wenn Du heimkamst und als Du Dich verliebtest.
[...]