Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отмечаемый
Schlangenmensch
английский
английский
немецкий
немецкий
con·tor·tion·ist [kənˈtɔ:ʃənɪst, америк. -ˈtɔ:r-] СУЩ.
1. contortionist (acrobat):
contortionist
Schlangenmensch м. <-en, -en>
2. contortionist (smooth talker):
contortionist
Wortverdreher(in) м. (ж.) уничиж.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most notably his amazing contortionist powers and slithery body let him break in, and escape from, buildings.
en.wikipedia.org
While avoiding such traditional circus elements as live animals, we've created something innovative and exciting using contortionists, dancers, lighting, fire and other special effects.
en.wikipedia.org
The rotating cast of characters includes female and male burlesque performers, as well as acrobats, aerialists, comedians, contortionists, magicians, vocalists, and other such variety performers.
en.wikipedia.org
Others performers participated in popular and traditional dance numbers, contortionist acts, and magic shows.
en.wikipedia.org
At the age of 14 he began to practice as a contortionist and at 16 he joined his first circus.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Not just for contortionists:
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
Nicht nur für Schlangenmenschen:
[...]
[...]
Blessed be the contortionists, because the top turn off for the girls is back hair.
[...]
morninglory.com
[...]
Gesegnet seien also die Schlangenmenschen -ganz vorne auf der Abschlussliste der Männerbehaarung findet sich bei den Ladies nämlich das Rückenhaar, von dessen Existenz mancher Mann bisher noch gar nichts wusste.
[...]
[...]
Alain Platel, well-credited stage fusionist, and his collaborating dancers, contortionists, musicians and singers are mastering the balance between autism, Tourette syndrom and hysteria on one side and lust, tenderness and ecstasy on the other.
www.impulstanz.com
[...]
Alain Platel, quasi DER Kombinierer unter den ChoreografInnen, wagt gemeinsam mit TänzerInnen, Schlangenmenschen, SängerInnen und MusikerInnen den Spagat zwischen Autismus, Tourette-Syndrom und Hysterie auf einer Seite und Lust, Zärtlichkeit und Ekstase auf der anderen.
[...]
Across the reels you ll find a bearded lady, fire eaters, conjoined twins, snake charmers, a tattooed muscle man, contortionists, a music playing monkey and of course, the infamous ringmaster.
www.casinotestreports.com
[...]
Auf den Rädern werden Sie eine Dame mit Bart, Feuerschlucker, siamesische Zwillinge, Schlangenbeschwörer, einen tätowierten Muskelmann, Schlangenmenschen, einen musizierenden Affen und natürlich den berühmt-berüchtigten Zirkusdirektor finden.
[...]
Evening shows are held at the hotel with acrobatics, contortionists, folklore and magic.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Abends finden im Hotel Shows mit Akrobaten, Schlangenmenschen, Folklore und Zauberei statt.
[...]