английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This definition of the cultigen permits the recognition of cultivars, unlike the 1923 definition which restricts the idea of the cultigen to plants at the rank of species.
en.wikipedia.org It would take a ranker a median of 16 years just to reach centurion-rank and probably the same again to reach "primus pilus".
en.wikipedia.org Here many informal traders sell their wares on the streets and it is also the location of the main taxi rank.
en.wikipedia.org Regardless of the rank, professors in public universities (and in many private ones) must perform research.
en.wikipedia.org Angels very frequently appear, but angelic beings of higher rank, such as cherubim and seraphim, are extremely rare.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wsws.org As one reads such expressions of political cowardice, one wishes to ask its authors:
[...][...]
Liest man solche Bekundungen politischer Feigheit, wünscht man, die Autoren fragen zu können:
[...][...]
www.berlinale.de His celebrated autobiography, " The Patagonian Hare ", betrays the lifelong preoccupation with the forms and empirical knowledge of courage and cowardice that is often also the subject of his film work.
[...]
Die aus seiner gefeierten Autobiografie „ Der patagonische Hase “ deutlich hervorgehende lebenslange Beschäftigung mit Formen und Erfahrungen des Muts und der Feigheit ist immer wieder auch Thema seiner filmischen Arbeiten.
[...]
www.n0by.de I confess my cowardice and supply later my e-mail here:
[...][...]
Ich gestehe meine Feigheit und liefere meine E-Mail hier nach:
[...][...]
www.jpmarat.de In the last eight days the citizens of Madrid learned that looking for protection is no cowardice.
[...][...]
In den letzten acht Tagen haben die Madrider gelernt, daß Schutzsuchen keine Feigheit ist.
[...][...]
www.goethe.de That makes it difficult to talk about coercion and cowardice.
[...][...]
Dies macht es schwer, über Zwang und Feigheit zu sprechen.
[...]