в словаре PONS
английский
немецкий
cutting-edge tech·ˈnol·ogy СУЩ.
cut·ting ˈedge СУЩ.
2. cutting edge no pl (latest stage):
3. cutting edge no pl (person):
немецкий
английский
hochmodern ПРИЛ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Spitzentechnologie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This feature enables the orthogonal cutting edge to efficiently transport wood-chips from the kerf, allowing subsequent teeth to perform a more effective cut.
en.wikipedia.org Using cutting edge x-ray techniques, art historians are now able to see beneath the surface on famous pieces of art.
en.wikipedia.org He has also been featured in numerous publications addressing cutting edge legal issues.
en.wikipedia.org Steel can be hardened and tempered producing a sharp, durable cutting edge.
en.wikipedia.org He is widely recognised for his eccentric clothing and wild hair and his production of several cutting edge drum and bass tracks.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.a1.net “The implementation of an ICT strategy focusing on cutting-edge technology and core applications and the implementation of NG PSS (Next Generation Process Support Systems) will help us to open up new perspectives for a successful future for the fixed net,” said Franz Fertl with regard to the challenges facing him.
[...][...]
“Die Umsetzung einer auf Spitzentechnologie und Kernapplikationen fokussierten ICT-Strategie und die Implementierung von NG PSS (Next Generation Process Support Systemen) werden uns helfen, neue Perspektiven für eine erfolgreiche Zukunft des Festnetzes zu eröffnen”, ist Ing. Franz Fertl im Hinblick auf die auf ihn zukommenden Herausforderungen überzeugt.
[...][...]
www.bmbf.de In its Innovation Strategy for 2006-2020, which was announced back in 2006, the Chinese government aims to steadily increase expenditure for research and development in order to establish China as a location for the production of high-tech goods and enable it to compete with industrialized nations in exporting cutting-edge technologies.
[...][...]
Laut der bereits 2006 vorgestellten Innovationsstrategie (2006-2020) der chinesischen Regierung will sich China mit stetig wachsenden Ausgaben für FuE als Standort für Hochtechnologie-Produkte etablieren und durch den Export von Spitzentechnologien den Industrienationen Konkurrenz machen.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com AMG – these three letters embody worldwide cutting-edge technology, dynamism and exclusivity.
[...][...]
AMG – diese drei Buchstaben verkörpern weltweit Spitzentechnologie, Dynamik und Exklusivität.
[...][...]
www.daimler.com The AMG brand promise "Driving Performance" stands for cutting-edge technology and the pure fascination of driving.
[...]
Das AMG Markenversprechen „Driving Performance“ steht für Spitzentechnologie und die pure Faszination am Fahren.
[...]
www5.mercedes-benz.com With a stylishly confident design, exclusive appointments and cutting-edge technology, the Mercedes-Benz CL underscores its claim to supremacy as the peak of automotive refinement.
[...][...]
Mit stilsicherem Design, exklusiver Ausstattung und Spitzentechnologie untermauert der Mercedes-Benz CL seinen Anspruch als Meisterstück automobiler Fahrkultur.
[...]